Veringa E M, Ferguson D A, Lambe D W, Verhoef J
Department of Microbiology, College of Medicine, East Tennessee State University, Johnson City.
Zentralbl Bakteriol. 1989 Sep;271(3):311-20. doi: 10.1016/s0934-8840(89)80029-5.
The influence of trospectomycin on phagocytosis of Bacteriodes thetaiotaomicron, Bacteroides fragilis and Staphylococcus epidermidis was studied in the presence or absence of glycocalyx isolated from these microorganisms. Bacteria were grown with or without 0.25 or 0.5 of the minimal inhibitory concentration (MIC) of trospectomycin, a new chemically synthesized analog of spectinomycin. Surface phagocytosis by human polymorphonuclear leukocytes (PMNL) was determined using a modified fluorochrome assay. Subinhibitory concentrations of trospectomycin significantly enhanced surface phagocytosis of Bacteroides and Staphylococcus. When homologous or heterologous isolated glycocalyx was added to trospectomycin treated bacteria prior to incubation with PMNL, phagocytosis was reduced to levels observed in the untreated bacteria. Addition of glycocalyx to untreated strains produced no significant reduction of phagocytosis. The glycocalyx preparations were free of lipopolysaccharide and did not affect PMNL viability.
在有或没有从这些微生物中分离出的糖萼的情况下,研究了曲古霉素对嗜热栖热菌、脆弱拟杆菌和表皮葡萄球菌吞噬作用的影响。细菌在有或没有曲古霉素(一种新的化学合成的壮观霉素类似物)的最小抑菌浓度(MIC)的0.25或0.5的情况下生长。使用改良的荧光染料测定法测定人多形核白细胞(PMNL)的表面吞噬作用。曲古霉素的亚抑制浓度显著增强了拟杆菌和葡萄球菌的表面吞噬作用。当在与PMNL孵育之前将同源或异源分离的糖萼添加到经曲古霉素处理的细菌中时,吞噬作用降低到未处理细菌中观察到的水平。向未处理的菌株中添加糖萼不会显著降低吞噬作用。糖萼制剂不含脂多糖,并且不影响PMNL的活力。