Comment Arnaud, Merritt Matthew E
Institute of Physics of Biological Systems, Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne , CH-1015 Lausanne, Switzerland.
Biochemistry. 2014 Dec 2;53(47):7333-57. doi: 10.1021/bi501225t. Epub 2014 Nov 18.
Hyperpolarized magnetic resonance allows for noninvasive measurements of biochemical reactions in vivo. Although this technique provides a unique tool for assaying enzymatic activities in intact organs, the scope of its application is still elusive for the wider scientific community. The purpose of this review is to provide key principles and parameters to guide the researcher interested in adopting this technology to address a biochemical, biomedical, or medical issue. It is presented in the form of a compendium containing the underlying essential physical concepts as well as suggestions to help assess the potential of the technique within the framework of specific research environments. Explicit examples are used to illustrate the power as well as the limitations of hyperpolarized magnetic resonance.
超极化磁共振能够对体内生化反应进行非侵入性测量。尽管这项技术为在完整器官中测定酶活性提供了独特工具,但对于更广泛的科学界来说,其应用范围仍不明确。本综述的目的是提供关键原理和参数,以指导有兴趣采用该技术解决生化、生物医学或医学问题的研究人员。它以纲要的形式呈现,包含基本的物理概念以及有助于在特定研究环境框架内评估该技术潜力的建议。文中使用了明确的例子来说明超极化磁共振的优势和局限性。