Zhou Jinhong, Wang Xiaochang C, Ji Zheng, Xu Limei, Yu Zhenzhen
Key Lab of Northwest Water Resource, Environment and Ecology, MOE, Xi'an University of Architecture and Technology, Xi'an, 710055, China.
World J Microbiol Biotechnol. 2015 Jan;31(1):109-20. doi: 10.1007/s11274-014-1770-5. Epub 2014 Nov 6.
Pathogenic safety is drawing wide concern in water reclamation and reuse. In order to elucidate survive/fade of pathogens during the processes of wastewater treatment and reclamation, general indicators (fecal coliform and Escherichia coli), pathogenic bacteria (Salmonella and Shigella) and viruses (enterovirus, rotavirus and norovirus) were investigated in an A(2)O-MBR system. Attention was paid to their strengths from different sources, at various stages of the treatment, and in the product water. According to findings, black water was the main source for pathogens-at least 1-2-log higher in concentration than those from other sources. The preliminary treatment of wastewater by fine screens could bring about 0.2-0.4-log removal for almost all pathogens. The biological treatment units achieved almost identical removal (1.3-1.7-log) for bacteria and viruses. However, subsequent treatment in the membrane bioreactor showed varied removal for fecal coliform (4.7-log), E. coli (2.6-log) and the other pathogens (0.7-1.0-log), indicating that a high reduction of indicator bacteria may not imply equivalent removal of bacterial and viral pathogens. Chlorination was proved to be effective for eliminating all pathogens. In the artificial lake where the product water was stored, fecal coliform was not detected during the study period, but E. coli and pathogens were frequently detected, indicating that these bacterial and viral pathogens may be originating from non-fecal sources. On sunny summer days, the lake water could be bacteria-free due to sunlight radiation, but viruses were still detectable. Therefore, secondary disinfection may have to be adopted when the reclaimed water stored in such an open reservoir is supplied for strict reuse purposes.
再生水回用中的致病安全性受到广泛关注。为了阐明废水处理和回用过程中病原体的存活/衰减情况,在A(2)O - MBR系统中对一般指标(粪大肠菌群和大肠杆菌)、致病菌(沙门氏菌和志贺氏菌)以及病毒(肠道病毒、轮状病毒和诺如病毒)进行了调查。研究关注了它们在不同来源、处理的各个阶段以及产出水中的含量水平。研究结果表明,黑水是病原体的主要来源,其浓度至少比其他来源高1 - 2个对数级。通过细筛对废水进行预处理可使几乎所有病原体的去除率达到0.2 - 0.4个对数级。生物处理单元对细菌和病毒的去除率几乎相同(1.3 - 1.7个对数级)。然而,膜生物反应器的后续处理对粪大肠菌群(4.7个对数级)、大肠杆菌(2.6个对数级)和其他病原体(0.7 - 1.0个对数级)的去除效果各不相同,这表明指示菌的高去除率并不意味着细菌和病毒病原体能得到同等程度的去除。事实证明,氯化消毒对于消除所有病原体是有效的。在储存产出水的人工湖中,研究期间未检测到粪大肠菌群,但经常检测到大肠杆菌和病原体,这表明这些细菌和病毒病原体可能源自非粪便来源。在阳光充足的夏日,由于阳光辐射湖水可能不含细菌,但仍可检测到病毒。因此,当将储存在这种开放式水库中的再生水用于严格的回用目的时,可能必须进行二次消毒。