Soriano-Arandes Antoni, Basile Luca, Ouaarab Hakima, Clavería Isabel, Gómez i Prat Jordi, Cabezos Juan, Ciruela Pilar, Albajar-Viñas Pedro, Jané Mireia
Unitat de Salut Internacional, PROSICS, Programa Especial de Malalties Infeccioses Vall d'Hebron-Drassanes, Barcelona, Spain.
BMC Public Health. 2014 Nov 21;14:1201. doi: 10.1186/1471-2458-14-1201.
Chagas disease (CD) is endemic in countries of continental Latin America. Congenital transmission is a major concern worldwide. In 2010, the Public Health Agency of Catalonia (ASPCAT) launched a screening protocol for Trypanosoma cruzi infection in pregnant women and their newborns. In 2012, ASPCAT detected appropriate follow-up of pregnant women but incomplete information about their offspring.
The PROSICS community health team carried out active surveillance and community health action in target populations. These activities included active case searches, group awareness workshops and visualization campaigns as well as investigation of all lost children born from pregnant women with CD and their families.
Overall, 42/179 (23.5%) cases were included in the study: 35/42 (83.3%) children were born in Hospitalet de Llobregat (Catalonia, Spain); 4/42 (16.7%) were born in Latin America; two were miscarried and one was stillborn. The mean age of pregnant women was 31.3 years (SD 5.52; range: 21-44): 90.5% were Bolivian, of whom 74% were diagnosed with CD during pregnancy. Of the 35 newborns, 31 were recovered by community health action; 12/31 were correctly controlled at Hospitalet de Llobregat and 19/31 were controlled at a primary health centre. Of these 19 (73.7%) cases, 14 were not tested for CD by family paediatricians and were recovered by the PROSICS community health team. Finally, two (6.9%) of the 29 newborns tested with serology were positive.
It is essential to implement active surveillance, education and information activities at paediatric primary care and community levels to avoid the loss of CD-infected mothers and their newborns. Training sessions addressed to paediatricians and other involved health professionals would consolidate surveillance and care reference circuits, improving the control of congenital CD.
恰加斯病(CD)在拉丁美洲大陆国家呈地方性流行。先天性传播是全球主要关注的问题。2010年,加泰罗尼亚公共卫生机构(ASPCAT)启动了一项针对孕妇及其新生儿的克氏锥虫感染筛查方案。2012年,ASPCAT发现对孕妇有适当的随访,但关于其后代的信息不完整。
PROSICS社区卫生团队在目标人群中开展了主动监测和社区卫生行动。这些活动包括主动病例搜索、群体意识研讨会和宣传活动,以及对所有CD感染孕妇所生的失访儿童及其家庭进行调查。
总体而言,179例中有42例(23.5%)纳入研究:42例中的35例(83.3%)儿童在略夫雷加特医院(西班牙加泰罗尼亚)出生;42例中的4例(16.7%)在拉丁美洲出生;2例流产,1例死产。孕妇的平均年龄为31.3岁(标准差5.52;范围:21 - 44岁):90.5%为玻利维亚人,其中74%在孕期被诊断为CD。在35例新生儿中,31例通过社区卫生行动找回;31例中的12例在略夫雷加特医院得到正确管理,19例在初级卫生保健中心得到管理。在这19例(73.7%)中,14例未由家庭儿科医生进行CD检测,而是由PROSICS社区卫生团队找回。最后,29例接受血清学检测的新生儿中有2例(6.9%)呈阳性。
在儿科初级保健和社区层面开展主动监测、教育和信息活动,对于避免CD感染母亲及其新生儿失访至关重要。针对儿科医生和其他相关卫生专业人员的培训课程将巩固监测和护理参考流程,改善先天性CD的管控。