Departamento de Reproducción Animal, Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria (INIA) , Madrid , Spain ; Departamento de Medicina y Cirugía Animal, Facultad de Veterinaria, Universidad Complutense de Madrid , Madrid , Spain.
Departamento de Reproducción Animal, Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria (INIA) , Madrid , Spain.
Front Public Health. 2014 Nov 17;2:241. doi: 10.3389/fpubh.2014.00241. eCollection 2014.
Artificial reproductive techniques are currently responsible for 1.7-4% of the births in developed countries and intracytoplasmatic sperm injection (ICSI) is the most commonly used, accounting for 70-80% of the cycles performed. Despite being an invaluable tool for infertile couples, the technique bypasses several biological barriers that naturally select the gametes to achieve an optimal embryonic and fetal development. In this perspective, ICSI has been associated with an increased risk for diverse health problems, ranging from premature births and diverse metabolic disorders in the offspring to more severe complications such as abortions, congenital malformations, and imprinting disorders. In this review, we discuss the possible implications of the technique per se on these adverse outcomes and highlight the importance of several experiments using mammalian models to truthfully test these implications and to uncover the molecular base that origins these health problems. We also dissect the specific hazards associated to ICSI and describe some strategies that have been developed to mimic the gamete selection occurring in natural conception in order to improve the safety of the procedure.
人工生殖技术目前占发达国家出生人数的 1.7-4%,其中最常用的是胞质内精子注射(ICSI),占所进行周期的 70-80%。尽管该技术是不孕夫妇的宝贵工具,但它绕过了自然选择配子以实现最佳胚胎和胎儿发育的几个生物学障碍。从这个角度来看,ICSI 与各种健康问题的风险增加有关,范围从后代的早产和各种代谢紊乱到更严重的并发症,如流产、先天畸形和印迹障碍。在这篇综述中,我们讨论了该技术本身对这些不良后果的可能影响,并强调了使用哺乳动物模型进行的几项实验的重要性,以真实地检验这些影响,并揭示导致这些健康问题的分子基础。我们还剖析了与 ICSI 相关的具体危险,并描述了一些旨在模拟自然受孕中配子选择的策略,以提高该程序的安全性。