1] CNRS, UMR8161, Institut de Biologie de Lille, Lille F-59021, France [2] University Lille 1 59650, Villeneuve d'Ascq, France [3] University Lille 2, Lille 59000, France [4] Institut Pasteur de Lille, Lille F-59000, France.
Institut Pasteur de Lille, Lille F-59000, France.
Cell Death Dis. 2014 Dec 18;5(12):e1577. doi: 10.1038/cddis.2014.533.
Senescence is a non-proliferative state reached by normal cells in response to various stresses, including telomere uncapping, oxidative stress or oncogene activation. In previous reports, we have highlighted that senescent human epidermal keratinocytes have two opposite outcomes: either they die by autophagic programmed cell death or they evade in the form of neoplastic postsenescence emergent (PSNE) cells. Herein, we show that partially reducing macroautophagy in senescent keratinocytes using 3-methyl adenine or anti-Atg5 siRNAs increases the PSNE frequency, suggesting that senescent keratinocytes have to escape autophagic cell death to generate PSNE cells. However, totally inhibiting macroautophagy impairs PSNE and leads to a huge accumulation of oxidative damages, indicating that senescent keratinocytes need to achieve quality-control macroautophagy for PSNE to occur. In accordance, we demonstrate that the progenitors of PSNE cells display a level of macroautophagy slightly lower than that of the average senescent population, which is directly dictated by their level of reactive oxygen species, their level of upregulation of MnSOD, their level of activation of NF-κB transcription factors and their level of dysfunctional mitochondria. Macroautophagy thus has antagonistic roles during senescence, inducing cell death or promoting neoplastic transformation, depending on its level of activation. Taken together, these data suggest that levels of oxidative damages and ensuing macroautophagic activity could be two main determinants of the very initial phases of neoplastic transformation by senescence evasion.
衰老(Senescence)是一种非增殖状态,正常细胞会在各种应激下进入这种状态,包括端粒去帽(Telomere uncapping)、氧化应激(Oxidative stress)或致癌基因激活(Oncogene activation)。在之前的报告中,我们强调了衰老的人类表皮角质形成细胞(human epidermal keratinocytes)有两种相反的结果:它们要么通过自噬程序性细胞死亡(Autophagic programmed cell death)死亡,要么以肿瘤后衰老新兴(Postsenescence emergent, PSNE)细胞的形式逃避。在此,我们表明,使用 3-甲基腺嘌呤(3-methyl adenine)或抗 Atg5 siRNA 部分减少衰老角质形成细胞中的巨自噬(Macroautophagy),会增加 PSNE 的频率,这表明衰老的角质形成细胞必须逃避自噬性细胞死亡,才能产生 PSNE 细胞。然而,完全抑制巨自噬会损害 PSNE,并导致大量氧化损伤的积累,这表明衰老的角质形成细胞需要实现质量控制的巨自噬,才能发生 PSNE。因此,我们证明 PSNE 细胞的祖细胞显示出略低于平均衰老群体的巨自噬水平,这直接由它们的活性氧(Reactive oxygen species, ROS)水平、MnSOD 的上调水平、NF-κB 转录因子的激活水平和功能失调的线粒体的水平决定。因此,巨自噬在衰老过程中发挥着拮抗作用,根据其激活水平,诱导细胞死亡或促进肿瘤转化。总之,这些数据表明,氧化损伤的水平和随之而来的巨自噬活性可能是逃避衰老导致肿瘤转化的最初阶段的两个主要决定因素。