Crunelle Cleo L, Yegles Michel, De Doncker Mireille, Dom Geert, Cappelle Delphine, Maudens Kristof E, van Nuijs Alexander L N, Covaci Adrian, Neels Hugo
Toxicological Center, Department of Pharmaceutical Sciences, University of Antwerp, Antwerp, Belgium.
Laboratoire National de Santé, Service de Toxicologie, Dudelange, Luxembourg.
Forensic Sci Int. 2015 Feb;247:18-22. doi: 10.1016/j.forsciint.2014.11.023. Epub 2014 Dec 9.
Ethyl glucuronide (EtG), a minor metabolite of alcohol, is used as a sensitive marker in hair to detect the retrospective consumption of alcohol. The proximal 0-3 cm hair segment is often used for analysis, providing information on alcohol consumption over the past 3 months. Using more distal segments would allow the detection of alcohol consumption over longer time periods, thereby addressing the chronicity of the consumption. In view of this, permanent coloring and bleaching were shown in vitro to alter EtG concentrations in hair, but no in vivo studies are available to prove or disprove this.
To investigate the influence of repeated bleaching and permanent coloring on EtG concentrations in vivo and to assess the stability of EtG concentrations in distal compared to proximal hair segments.
Hair samples from alcohol-dependent patients with uncolored/unbleached (N=4), permanent coloration (N=5) and bleached hair (N=5) were analyzed in two to six 3 cm long segments for EtG concentrations, and alcohol consumption and hair cosmetic treatments were assessed.
We observed that hair bleaching and permanent coloring reduces EtG concentrations by 82±11% and 65±24%, respectively, with correlations between the number of cosmetic treatments and the decrease in EtG concentrations. EtG remained stable in untreated hair samples up to 18 cm.
EtG is a sensitive marker to assess chronic alcohol consumption up to 18 months in alcohol-dependent patients with no cosmetic hair treatments. However, in alcohol-dependent patients who color or bleach their hair, care should be taken when interpreting EtG measurements.
葡萄糖醛酸乙酯(EtG)是酒精的一种次要代谢产物,被用作头发中检测既往酒精摄入情况的敏感标志物。通常使用近端0 - 3厘米的发段进行分析,可提供过去3个月内酒精摄入的信息。使用更远端的发段能够检测更长时间段内的酒精摄入情况,从而解决酒精摄入的长期性问题。鉴于此,体外研究表明永久性染发和漂发会改变头发中的EtG浓度,但尚无体内研究来证实或反驳这一点。
研究反复漂发和永久性染发对体内EtG浓度的影响,并评估与近端发段相比,远端发段中EtG浓度的稳定性。
对未染发/未漂发(N = 4)、进行永久性染发(N = 5)和漂发(N = 5)的酒精依赖患者的头发样本,按两至六个3厘米长的发段分析EtG浓度,并评估酒精摄入量和头发美容处理情况。
我们观察到,头发漂发和永久性染发分别使EtG浓度降低82±11%和65±24%,美容处理次数与EtG浓度降低之间存在相关性。在长达18厘米的未处理头发样本中,EtG保持稳定。
对于未进行头发美容处理的酒精依赖患者,EtG是评估长达18个月慢性酒精摄入情况的敏感标志物。然而,对于染发或漂发的酒精依赖患者,在解读EtG测量结果时应谨慎。