Marzec Zbigniew, Koch Wojciech, Marzec Agnieszka, Żukiewicz-Sobczak Wioletta
Chair and Department of Food and Nutrition, Faculty of Pharmacy, Medical University of Lublin, Poland.
Department of Clinical Dietetics, Medical University of Lublin, Poland.
Ann Agric Environ Med. 2014;21(4):825-8. doi: 10.5604/12321966.1129941.
The dietary intake of cadmium, lead and nickel was determined among students from three universities in the city of Lublin in south-east Poland to assess the levels of exposure to these contaminants, compared to PTWI and TDI values. The study was performed in 2006–2010 and involved 850 daily food rations of students. The technique of 24-hour dietary recall and diet duplicates was used. Cadmium, lead and nickel complexes with ammonium-pyrrolidindithiocarbamate were formed and extracted to the organic phase with 4-methylpentan-2-one–MIBK, in which their content was measured by flame atomic absorption spectrometry. The highest intake of the elements studied was observed in 2008. The data show that in none of the cases, the level of intake reached 70% of PTWI/TDI values, and thus the risk of developing diseases related to high exposure to these toxic metals absorbed from foodstuffs was low. The parameters of methods were checked during determinations by adding standard solutions to the samples before mineralization and by using two reference materials: Total diet ARC/CL HDP and Bovine muscle RM NIST 8414. The dietary exposure to lead and cadmium has significantly decreased in recent years, whereas the exposures to nickel remains on a stable level.
为评估波兰东南部卢布林市三所大学学生接触镉、铅和镍等污染物的水平,并与暂定每周耐受摄入量(PTWI)和每日耐受摄入量(TDI)值进行比较,对这些学生的膳食镉、铅和镍摄入量进行了测定。该研究于2006年至2010年开展,涉及850份学生每日食物定量。采用了24小时膳食回顾法和膳食双份法。镉、铅和镍与吡咯烷二硫代氨基甲酸铵形成络合物,并用4-甲基-2-戊酮-甲基异丁基酮(4-methylpentan-2-one–MIBK)萃取至有机相,通过火焰原子吸收光谱法测定其中的含量。2008年观察到所研究元素的摄入量最高。数据显示,在所有情况下,摄入量均未达到PTWI/TDI值的70%,因此,因从食品中吸收这些有毒金属而导致高暴露相关疾病的风险较低。在测定过程中,通过在矿化前向样品中添加标准溶液以及使用两种参考物质:总膳食ARC/CL HDP和牛肌肉RM NIST 8414来检查方法参数。近年来,膳食中铅和镉的暴露量显著下降,而镍的暴露量保持稳定。