The Cairo Kidney Center, Cairo, Egypt.
The Cairo Kidney Center, Cairo, Egypt.
Am J Kidney Dis. 2015 Mar;65(3):502-12. doi: 10.1053/j.ajkd.2014.11.014. Epub 2015 Jan 17.
This review addresses the development of dialysis services in Africa in the face of past and contemporary challenges. Maintenance dialysis treatment programs developed in 29 countries over the past 50 years, usually many years after their independence and the end of subsequent territorial and civil wars. Eight countries had the resources to launch national dialysis programs, conventionally defined as those accommodating at least 100 patients per million population. Additionally, based on information obtained from international and local publications, conference proceedings, and personal communications, it appears that limited short-term dialysis therapy currently is available in most African countries. Currently, the prevalence of and outcomes associated with dialysis in Africa are influenced significantly by the following: (1) local health indexes, including the prevalence of undernutrition and chronic infections; (2) per capita gross domestic product; (3) national expenditures on health and growth of these expenditures with incremental demand; (4) availability and adequate training of health care providers; and (5) literacy. In an attempt to reduce the socioeconomic burden of maintenance dialysis treatment, 12 countries have adopted active transplantation programs and 5 are striving to develop screening and prevention programs. Our recommendations based on these observations include optimizing dialysis treatment initiatives and integrating them with other health strategies, as well as training and motivating local health care providers. These steps should be taken in collaboration with regulatory authorities and the public.
这篇综述探讨了在过去和当前挑战面前,非洲透析服务的发展情况。过去 50 年来,29 个国家发展了维持性透析治疗项目,通常是在独立后和随后的领土和内战结束多年后。8 个国家有资源启动国家透析计划,传统上定义为至少每百万人口容纳 100 名患者的计划。此外,根据从国际和本地出版物、会议记录和个人交流中获得的信息,目前大多数非洲国家似乎只能提供有限的短期透析治疗。目前,非洲透析的患病率和相关结果受到以下因素的显著影响:(1)当地健康指标,包括营养不良和慢性感染的流行率;(2)人均国内生产总值;(3)国家卫生支出以及这些支出随需求增长的增长情况;(4)卫生保健提供者的可用性和充分培训;以及(5)文化程度。为了减轻维持性透析治疗的社会经济负担,12 个国家采取了积极的移植计划,5 个国家正在努力发展筛查和预防计划。根据这些观察结果,我们的建议包括优化透析治疗计划并将其与其他卫生策略相结合,以及培训和激励当地卫生保健提供者。这些步骤应与监管机构和公众合作进行。