Myint Thein, Shiota Seiji, Vilaichone Ratha-korn, Ni New, Aye Than Than, Matsuda Miyuki, Tran Trang Thi Huyen, Uchida Tomohisa, Mahachai Varocha, Yamaoka Yoshio
Thein Myint, Department of Gastroenterology, Yangon General Hospital and University of Medicine (1), Yangon 11131, Myanmar.
World J Gastroenterol. 2015 Jan 14;21(2):629-36. doi: 10.3748/wjg.v21.i2.629.
To survey the detailed analyses for Helicobacter pylori (H. pylori) infection and gastric mucosal status in Myanmar.
A total of 252 volunteers with dyspeptic symptoms (155 female and 97 male; mean age of 43.6 ± 14.2 years) was participated in Yangon and Mandalay. The status of H. pylori infection was determined based on 5 different tests including rapid urease test, culture, histology, immunohistochemistry and serology. Histological scores were evaluated according to the update Sydney system and the Operative Link for Gastritis Assessment system. Pepsinogen (PG) I and PG II were measured using enzyme-linked immunosorbent assays.
The overall prevalence of H. pylori infection was 48.0%. There was no relationship between age and infection rate. Even in young group (less than 29 years old), the H. pylori infection rate was relatively high (41.9%). The prevalence of H. pylori infection was significantly higher in Yangon than that of Mandalay. H. pylori infection was significantly associated with the presence of gastric mucosal atrophy. All 7 subjects with peptic ulcer were infected with H. pylori. Although H. pylori-positive subjects showed stronger gastritis than H. pylori-negative subjects, most cases had mild gastritis.
We revealed the prevalence of H. pylori infection in patients with dyspeptic symptoms in Myanmar. The H. pylori infection was a risk factor for peptic ulcer and stronger gastritis.
对缅甸幽门螺杆菌(H. pylori)感染及胃黏膜状况进行详细分析。
共252名有消化不良症状的志愿者(155名女性和97名男性;平均年龄43.6±14.2岁)参与了仰光和曼德勒的研究。基于快速尿素酶试验、培养、组织学、免疫组化和血清学这5种不同检测来确定幽门螺杆菌感染状况。根据更新后的悉尼系统和胃炎评估手术链接系统评估组织学评分。采用酶联免疫吸附测定法测量胃蛋白酶原(PG)I和PG II。
幽门螺杆菌感染的总体患病率为48.0%。年龄与感染率之间无关联。即使在年轻组(小于29岁),幽门螺杆菌感染率也相对较高(41.9%)。仰光的幽门螺杆菌感染患病率显著高于曼德勒。幽门螺杆菌感染与胃黏膜萎缩的存在显著相关。所有7例消化性溃疡患者均感染了幽门螺杆菌。虽然幽门螺杆菌阳性受试者的胃炎比幽门螺杆菌阴性受试者更严重,但大多数病例为轻度胃炎。
我们揭示了缅甸消化不良症状患者中幽门螺杆菌感染的患病率。幽门螺杆菌感染是消化性溃疡和更严重胃炎的危险因素。