Egermann Hauke, Fernando Nathalie, Chuen Lorraine, McAdams Stephen
Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology, Schulich School of Music, McGill University Montreal, QC, Canada ; Audio Communication Group, Technische Universität Berlin Berlin, Germany.
Laboratoire de Musicologie Comparée et Anthropologie de la Musique, Faculté de Musique, Université de Montréal Montréal, QC, Canada.
Front Psychol. 2015 Jan 7;5:1341. doi: 10.3389/fpsyg.2014.01341. eCollection 2014.
Subjective and psychophysiological emotional responses to music from two different cultures were compared within these two cultures. Two identical experiments were conducted: the first in the Congolese rainforest with an isolated population of Mebenzélé Pygmies without any exposure to Western music and culture, the second with a group of Western music listeners, with no experience with Congolese music. Forty Pygmies and 40 Canadians listened in pairs to 19 music excerpts of 29-99 s in duration in random order (eight from the Pygmy population and 11 Western instrumental excerpts). For both groups, emotion components were continuously measured: subjective feeling (using a two- dimensional valence and arousal rating interface), peripheral physiological activation, and facial expression. While Pygmy music was rated as positive and arousing by Pygmies, ratings of Western music by Westerners covered the range from arousing to calming and from positive to negative. Comparing psychophysiological responses to emotional qualities of Pygmy music across participant groups showed no similarities. However, Western stimuli, rated as high and low arousing by Canadians, created similar responses in both participant groups (with high arousal associated with increases in subjective and physiological activation). Several low-level acoustical features of the music presented (tempo, pitch, and timbre) were shown to affect subjective and physiological arousal similarly in both cultures. Results suggest that while the subjective dimension of emotional valence might be mediated by cultural learning, changes in arousal might involve a more basic, universal response to low-level acoustical characteristics of music.
在这两种文化中,对来自两种不同文化的音乐的主观和心理生理情绪反应进行了比较。进行了两个相同的实验:第一个实验在刚果雨林中,针对一群与世隔绝的梅本泽勒俾格米人,他们没有接触过西方音乐和文化;第二个实验针对一群西方音乐听众,他们没有接触过刚果音乐。40名俾格米人和40名加拿大人成对聆听了19段时长为29 - 99秒的音乐片段,播放顺序随机(8段来自俾格米人群体,11段西方器乐片段)。对于两组人,都持续测量了情绪成分:主观感受(使用二维效价和唤醒评分界面)、外周生理激活和面部表情。俾格米人认为俾格米音乐是积极且令人兴奋的,而西方人对西方音乐的评价范围从令人兴奋到平静,从积极到消极。比较不同参与者群体对俾格米音乐情绪特质的心理生理反应,没有发现相似之处。然而,加拿大人将西方刺激评定为高唤醒和低唤醒的,在两个参与者群体中产生了相似的反应(高唤醒与主观和生理激活的增加相关)。所呈现音乐的几个低层次声学特征(节奏、音高和音色)在两种文化中对主观和生理唤醒的影响相似。结果表明,虽然情绪效价的主观维度可能由文化学习介导,但唤醒的变化可能涉及对音乐低层次声学特征的更基本、普遍的反应。