Suppr超能文献

食管温度探头对心房颤动射频导管消融的电效应和热效应:一项计算建模研究的结果

Electrical and thermal effects of esophageal temperature probes on radiofrequency catheter ablation of atrial fibrillation: results from a computational modeling study.

作者信息

Pérez Juan J, D'Avila Andre, Aryana Arash, Berjano Enrique

机构信息

Centro de Investigación e Innovación en Bioingeniería (Ci2B), Universitat Politècnica de València, Valencia, Spain.

Instituto de Pesquisa em Arritmia Cardiaca, Hospital Cardiologico, Florianopolis, SC, Brazil.

出版信息

J Cardiovasc Electrophysiol. 2015 May;26(5):556-64. doi: 10.1111/jce.12630. Epub 2015 Mar 27.

Abstract

INTRODUCTION

Luminal esophageal temperature (LET) monitoring is commonly employed during catheter ablation of atrial fibrillation (AF) to detect high esophageal temperatures during radiofrequency (RF) delivery along the posterior wall of the left atrium. However, it has been recently suggested that in some cases the esophageal probe itself may serve as an RF "antenna" and promote esophageal thermal injury. The aim of this study was to assess the electrical and thermal interferences induced by different types of commercially available esophageal temperature probes (ETPs) on RF ablation.

METHODS AND RESULTS

In this study, we developed a computational model to assess the electrical and thermal effects of 3 different types of ETPs: a standard single-sensor and 2 multisensor probes (1 with and 1 without metallic surfaces). LET monitoring invariably underestimated the maximum temperature reached in the esophageal wall. RF energy cessation guided by LET monitoring using an ETP yielded lower esophageal wall temperatures. Also, the phenomenon of thermal latency was observed, particularly in the setting of LET monitoring. Most importantly, while only the ETP with a metallic surface produced minimal electrical alterations, the magnitude of this interference did not appear to be clinically significant.

CONCLUSION

Temperature rises in both the esophageal wall and the ETP seem to be primarily produced by thermal conduction, and not caused by electrical and/or thermal interactions between the ablation catheter and the ETP, itself. As such, the proposed notion of the "antenna effect" producing satellite esophageal lesions during AF ablation was not evident in this study.

摘要

引言

在心房颤动(AF)导管消融过程中,通常采用食管腔内温度(LET)监测来检测沿左心房后壁进行射频(RF)消融时的食管高温。然而,最近有研究表明,在某些情况下,食管探头本身可能充当RF“天线”,并促进食管热损伤。本研究的目的是评估不同类型的市售食管温度探头(ETP)对RF消融产生的电干扰和热干扰。

方法与结果

在本研究中,我们建立了一个计算模型,以评估3种不同类型ETP的电效应和热效应:一种标准单传感器探头和2种多传感器探头(1种有金属表面,1种没有金属表面)。LET监测始终低估了食管壁达到的最高温度。使用ETP通过LET监测引导的RF能量停止导致食管壁温度较低。此外,还观察到了热延迟现象,特别是在LET监测的情况下。最重要的是,虽然只有带有金属表面的ETP产生了最小的电改变,但这种干扰的程度似乎在临床上并不显著。

结论

食管壁和ETP中的温度升高似乎主要是由热传导产生的,而不是由消融导管和ETP本身之间的电和/或热相互作用引起的。因此,本研究中未发现AF消融期间“天线效应”导致卫星食管病变这一观点的证据。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验