Isola G, Matarese G, Cordasco G, Rotondo F, Crupi A, Ramaglia L
Department of Specialist Medical‑Surgical Experimental Sciences and Odontostomatology University of Messina, Messina, Italy -
Minerva Stomatol. 2015 Feb;64(1):21-46.
Patients treated with oral anticoagulant therapy (OAT) represent an issue to the dentist, as an increasing number of people are using anticoagulant drugs for cardiovascular disease. The choice of an eventual suspension or continuation of anticoagulant therapy is important when considering an efficient management of the patient. Patients in anticoagulant therapy and requiring dental procedures sometimes represent therapeutic concerns especially concerning the suspension of the anticoagulant treatment. At the moment there is no consensus among international experts of a possible discontinuation of therapy before invasive dental procedures. In this paper, the authors try to focus on this topic through a critical review of the literature. Most of the studies suggest the continuation of the anticoagulant treatment with heparin before invasive oral surgical interventions. Based on the data of the literature, two rules must be adopted in clinical practice: 1) maintenance of anticoagulation related to the international normalized ratio (INR); 2) local application of antifibrinolytic agents to ensure a proper hemostatic process. Given the widespread use of anticoagulant drugs in cardiovascular disease, dentists must often face the problem of the therapy and, since there is no consensus on the management of these patients, the authors propose, after a thorough critical review of the literature, the implementation of a multiphase protocol of surgical approach to be implemented with safety in daily clinical practice.
接受口服抗凝治疗(OAT)的患者给牙医带来了一个问题,因为越来越多的人因心血管疾病而使用抗凝药物。在考虑对患者进行有效管理时,决定最终暂停还是继续抗凝治疗非常重要。接受抗凝治疗且需要进行牙科手术的患者有时会带来治疗方面的担忧,尤其是关于暂停抗凝治疗。目前,国际专家对于在侵入性牙科手术前是否可能停止治疗尚未达成共识。在本文中,作者试图通过对文献的批判性回顾来聚焦这个话题。大多数研究表明,在侵入性口腔外科手术前继续使用肝素进行抗凝治疗。根据文献数据,临床实践中必须采用两条规则:1)维持与国际标准化比值(INR)相关的抗凝;2)局部应用抗纤维蛋白溶解剂以确保适当的止血过程。鉴于抗凝药物在心血管疾病中的广泛使用,牙医经常必须面对治疗问题,并且由于在这些患者的管理上没有共识,作者在对文献进行全面批判性回顾后,提出在日常临床实践中安全实施一个多阶段手术方法方案。