Cheng Jingru, Wang Tian, Li Fei, Xiao Ya, Bi Jianlu, Chen Jieyu, Sun Xiaomin, Wu Liuguo, Wu Shengwei, Liu Yanyan, Luo Ren, Zhao Xiaoshan
Department of Traditional Chinese Medicine, Nanfang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, Guangdong, 510515, China; School of Traditional Chinese Medicine, Southern Medical University, Guangzhou, Guangdong, 510515, China.
School of Traditional Chinese Medicine, Southern Medical University, Guangzhou, Guangdong, 510515, China.
PLoS One. 2015 Feb 11;10(2):e0117940. doi: 10.1371/journal.pone.0117940. eCollection 2015.
This study aimed to investigate whether self-rated health status (SRH) and subjective health complaints (SHC) of urban Chinese women are associated with their health-promoting lifestyles (HPL).
We conducted a cross-sectional study on 8142 eligible Chinese participants between 2012 and 2013. Demographic and SHC data were collected. Each subject completed the SRH questionnaire and the Chinese version of the Health-Promoting Lifestyle Profile-II (HPLP-II). Correlation and binary regression analyses were performed to examine the associations of SRH and SHC with HPL.
Both SRH and HPL of urban Chinese women were moderate. The most common complaints were fatigue (1972, 24.2%), eye discomfort (1571, 19.3%), and insomnia (1542, 18.9%). Teachers, highly educated subjects and elderly women had lower SRH scores, while college students and married women had better HPL. All items of HPLP-II were positively correlated with SRH (r = 0.127-0.533, P = 0.000) and negatively correlated with SHC to a significant extent (odds ratio [OR] = 1.40-11.37).
Aspects of HPL, particularly stress management and spiritual growth, are associated with higher SRH and lower SHC ratings among urban Chinese women. Physical activity and health responsibility are additionally related to reduced fatigue and nervousness. We believe that these findings will be instrumental in encouraging researchers and urban women to adopt better health-promoting lifestyles with different priorities in their daily lives.
本研究旨在调查中国城市女性的自评健康状况(SRH)和主观健康抱怨(SHC)是否与其健康促进生活方式(HPL)相关。
我们在2012年至2013年期间对8142名符合条件的中国参与者进行了一项横断面研究。收集了人口统计学和SHC数据。每位受试者完成了SRH问卷和中文版的健康促进生活方式量表-II(HPLP-II)。进行了相关性和二元回归分析,以检验SRH和SHC与HPL之间的关联。
中国城市女性的SRH和HPL均处于中等水平。最常见的抱怨是疲劳(1972例,24.2%)、眼部不适(1571例,19.3%)和失眠(1542例,18.9%)。教师、高学历受试者和老年女性的SRH得分较低,而大学生和已婚女性的HPL较好。HPLP-II的所有项目均与SRH呈正相关(r = 0.127 - 0.533,P = 0.000),并在很大程度上与SHC呈负相关(优势比[OR] = 1.40 - 11.37)。
HPL的各个方面,特别是压力管理和精神成长,与中国城市女性较高的SRH和较低的SHC评分相关。身体活动和健康责任还与减少疲劳和紧张有关。我们相信,这些发现将有助于鼓励研究人员和城市女性在日常生活中采用具有不同侧重点的更好的健康促进生活方式。