Bayoglu Tekin Yesim, Guvendag Guven Emine Seda, Mete Ural Ulku, Yazici Zihni Acar, Kirbas Aynur, Kir Sahin Figen
a Department of Obstetrics and Gynecology .
b Department of Microbiology , and.
J Matern Fetal Neonatal Med. 2016;29(4):629-32. doi: 10.3109/14767058.2015.1014789. Epub 2015 Feb 24.
The aim of this study was to evaluate maternal neutrophil gelatinase-asssociated lipocalin (NGAL) levels and fetal renal artery (fRA) Doppler flow indices in pregnant women fasting in Ramadan in respect of dehydration in long hot summer days as a marker of hypoperfusion and early renal injury.
A cross-sectional observational study was carried out at a University Hospital. Fasting pregnant women and non-fasting age, gravidity and gestational age-matched women were evaluated for hematologic, blood biochemistry and urine parameters in the first and fourth weeks of the Ramadan. Umbilical artery and fRA Doppler flows were studied in each evaluation.
Blood urea nitrogen, potassium and hematocrit levels, blood and urine NGAL levels were significantly higher, and fRA Doppler indices increased in fasting women (p < 0.05) during the second visit in the last week of the Ramadan, while non-fasting women had no significant alterations in each evaluation (p > 0.05).
Adequate maternal vascular volume is essential for the maintenance of healthy pregnancy. Fasting during the long and hot summer days leads to fluid deprivation and dehydration which was found to be related to subclinical maternal renal dysfunction and increased fRA Doppler indices.
本研究旨在评估斋月期间禁食的孕妇的母体中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL)水平和胎儿肾动脉(fRA)多普勒血流指数,以探讨炎热夏日的脱水情况,作为灌注不足和早期肾损伤的标志物。
在一家大学医院进行了一项横断面观察性研究。对斋月第一周和第四周的禁食孕妇以及年龄、孕次和孕周匹配的非禁食孕妇进行血液学、血液生化和尿液参数评估。每次评估时均研究脐动脉和fRA多普勒血流。
在斋月最后一周的第二次就诊时,禁食孕妇的血尿素氮、钾和血细胞比容水平、血液和尿液中的NGAL水平显著升高,fRA多普勒指数增加(p < 0.05),而非禁食孕妇在每次评估中均无显著变化(p > 0.05)。
充足的母体血容量对于维持健康妊娠至关重要。在漫长炎热的夏日禁食会导致液体缺失和脱水,这与亚临床母体肾功能不全和fRA多普勒指数增加有关。