Wasana Hewa M S, Perera Gamage D R K, De Gunawardena Panduka S, Bandara Jayasundera
Institute of Fundamental Studies, Hantana Road, Kandy, 20000, Sri Lanka.
Environ Sci Pollut Res Int. 2015 Jul;22(14):11001-9. doi: 10.1007/s11356-015-4324-y. Epub 2015 Mar 20.
It is suspected that drinking water containing fluoride and aluminum results in negative health effects especially on brain, liver, and kidney. In this investigation, the effect of F, Al, and AlFx complex on chronic kidney disease (CKD) was investigated. Mice were treated either with WHO recommended or slightly higher F and Al levels in drinking water. Treatment solutions contained 0.05-10.0 mg/L of F, 0.08-10.0 mg/L of Al, or 0.07-15 mg/L of AlFx, and the treatment period was 42 weeks. Blood urea level and creatinine levels were investigated as a measure of malfunction of kidneys. Histopathological evaluations of kidney tissues were carried out to assess the extent of damage that F, Al, and AlFx complex could cause. It was demonstrated that the treated drinking water containing F and Al with par with WHO or moderately above the WHO levels or AlFx in low level (0.07-15 mg/L) does not lead to CKD in mice.
有人怀疑饮用含有氟化物和铝的水会对健康产生负面影响,尤其是对大脑、肝脏和肾脏。在这项研究中,研究了氟、铝和氟化铝络合物对慢性肾脏病(CKD)的影响。给小鼠饮用世界卫生组织推荐的氟和铝水平或略高于该水平的水。处理溶液含有0.05-10.0毫克/升的氟、0.08-10.0毫克/升的铝或0.07-15毫克/升的氟化铝络合物,处理期为42周。检测血尿素水平和肌酐水平以衡量肾脏功能障碍。对肾脏组织进行组织病理学评估,以评估氟、铝和氟化铝络合物可能造成的损伤程度。结果表明,饮用含有与世界卫生组织标准相当或略高于世界卫生组织标准的氟和铝的水,或低水平(0.07-15毫克/升)的氟化铝络合物的水,不会导致小鼠患慢性肾脏病。