Koyanagi Ai, Stickley Andrew, Garin Noe, Miret Marta, Ayuso-Mateos Jose Luis, Leonardi Matilde, Koskinen Seppo, Galas Aleksander, Haro Josep Maria
Research and Development Unit, Parc Sanitari Sant Joan de Déu, Fundació Sant Joan de Déu, Dr. Antoni Pujadas, 42, Sant Boi de Llobregat, Barcelona, Spain.
Instituto de Salud Carlos III, Centro de Investigación Biomédica en Red de Salud Mental, Cibersam, Spain.
BMC Public Health. 2015 Feb 11;15:123. doi: 10.1186/s12889-015-1362-9.
The association between obesity and back pain has mainly been studied in high-income settings with inconclusive results, and data from older populations and developing countries are scarce. The aim of this study was to assess this association in nine countries in Asia, Africa, Europe, and Latin America among older adults using nationally-representative data.
Data on 42116 individuals ≥50 years who participated in the Collaborative Research on Ageing in Europe (COURAGE) study conducted in Finland, Poland, and Spain in 2011-2012, and the World Health Organization's Study on Global Ageing and Adult Health (SAGE) conducted in China, Ghana, India, Mexico, Russia, and South Africa in 2007-2010 were analysed. Information on measured height and weight available in the two datasets was used to calculate Body Mass Index (BMI). Self-reported back pain occurring in the past 30 days was the outcome. Multivariable logistic regression analysis was used to assess the association between BMI and back pain.
The prevalence of back pain ranged from 21.5% (China) to 57.5% (Poland). In the multivariable analysis, compared to BMI 18.5-24.9 kg/m(2), significantly higher odds for back pain were observed for BMI ≥35 kg/m(2) in Finland (OR 3.33), Russia (OR 2.20), Poland (OR 2.03), Spain (OR 1.56), and South Africa (OR 1.48); BMI 30.0-34.0 kg/m(2) in Russia (OR 2.76), South Africa (OR 1.51), and Poland (OR 1.47); and BMI 25.0-29.9 kg/m(2) in Russia (OR 1.51) and Poland (OR 1.40). No significant associations were found in the other countries.
The strength of the association between obesity and back pain may vary by country. Future studies are needed to determine the factors contributing to differences in the associations observed.
肥胖与背痛之间的关联主要是在高收入环境中进行研究的,结果尚无定论,且来自老年人群和发展中国家的数据稀缺。本研究的目的是利用具有全国代表性的数据,评估亚洲、非洲、欧洲和拉丁美洲九个国家的老年人中这一关联。
分析了2011 - 2012年在芬兰、波兰和西班牙进行的欧洲老龄化协作研究(COURAGE)中42116名年龄≥50岁的个体的数据,以及2007 - 2010年在中国、加纳、印度、墨西哥、俄罗斯和南非进行的世界卫生组织全球老龄化与成人健康研究(SAGE)的数据。利用两个数据集中可获得的测量身高和体重信息来计算体重指数(BMI)。过去30天内自我报告的背痛为研究结果。采用多变量逻辑回归分析来评估BMI与背痛之间的关联。
背痛患病率从21.5%(中国)到57.5%(波兰)不等。在多变量分析中,与BMI 18.5 - 24.9 kg/m²相比,芬兰(OR 3.33)、俄罗斯(OR 2.20)、波兰(OR 2.03)、西班牙(OR 1.56)和南非(OR 1.48)中BMI≥35 kg/m²的个体背痛几率显著更高;俄罗斯(OR 2.76)、南非(OR 1.51)和波兰(OR 1.47)中BMI 30.0 - 34.0 kg/m²的个体背痛几率显著更高;俄罗斯(OR 1.51)和波兰(OR 1.40)中BMI 25.0 - 29.9 kg/m²的个体背痛几率显著更高。在其他国家未发现显著关联。
肥胖与背痛之间关联的强度可能因国家而异。未来需要开展研究以确定导致观察到的关联存在差异的因素。