• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

马来西亚药物依从性量表(MALMAS):在马来西亚2型糖尿病患者中使用临床测量方法进行的同时效度研究

The Malaysian Medication Adherence Scale (MALMAS): Concurrent Validity Using a Clinical Measure among People with Type 2 Diabetes in Malaysia.

作者信息

Chung Wen Wei, Chua Siew Siang, Lai Pauline Siew Mei, Morisky Donald E

机构信息

Department of Pharmacy, Faculty of Medicine, University of Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia; Pharmacy Department, University Malaya Medical Centre, Kuala Lumpur, Malaysia.

Department of Pharmacy, Faculty of Medicine, University of Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia.

出版信息

PLoS One. 2015 Apr 24;10(4):e0124275. doi: 10.1371/journal.pone.0124275. eCollection 2015.

DOI:10.1371/journal.pone.0124275
PMID:25909363
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4409377/
Abstract

Medication non-adherence is a prevalent problem worldwide but up to today, no gold standard is available to assess such behavior. This study was to evaluate the psychometric properties, particularly the concurrent validity of the English version of the Malaysian Medication Adherence Scale (MALMAS) among people with type 2 diabetes in Malaysia. Individuals with type 2 diabetes, aged 21 years and above, using at least one anti-diabetes agent and could communicate in English were recruited. The MALMAS was compared with the 8-item Morisky Medication Adherence Scale (MMAS-8) to assess its convergent validity while concurrent validity was evaluated based on the levels of glycated hemoglobin (HbA1C). Participants answered the MALMAS twice: at baseline and 4 weeks later. The study involved 136 participants. The MALMAS achieved acceptable internal consistency (Cronbach's alpha=0.565) and stable reliability as the test-retest scores showed fair correlation (Spearman's rho=0.412). The MALMAS has good correlation with the MMAS-8 (Spearman's rho=0.715). Participants who were adherent to their anti-diabetes medications had significantly lower median HbA1C values than those who were non-adherence (7.90 versus 8.55%, p=0.032). The odds of participants who were adherent to their medications achieving good glycemic control was 3.36 times (95% confidence interval: 1.09-10.37) of those who were non-adherence. This confirms the concurrent validity of the MALMAS. The sensitivity of the MALMAS was 88.9% while its specificity was 29.6%. The findings of this study further substantiates the reliability and validity of the MALMAS, in particular its concurrent validity and sensitivity for assessing medication adherence of people with type 2 diabetes in Malaysia.

摘要

药物治疗依从性是一个全球普遍存在的问题,但直到如今,尚无评估此类行为的金标准。本研究旨在评估马来西亚药物治疗依从性量表(MALMAS)英文版本在马来西亚2型糖尿病患者中的心理测量特性,尤其是同时效度。招募年龄在21岁及以上、使用至少一种抗糖尿病药物且能用英语交流的2型糖尿病患者。将MALMAS与8项Morisky药物治疗依从性量表(MMAS - 8)进行比较以评估其收敛效度,同时基于糖化血红蛋白(HbA1C)水平评估同时效度。参与者在基线时和4周后两次回答MALMAS。该研究涉及136名参与者。MALMAS达到了可接受的内部一致性(Cronbach's alpha = 0.565),且重测分数显示出适度相关性(Spearman's rho = 0.412),具有稳定的可靠性。MALMAS与MMAS - 8具有良好的相关性(Spearman's rho = 0.715)。坚持服用抗糖尿病药物的参与者的HbA1C中位数显著低于不依从者(7.90%对8.55%,p = 0.032)。坚持服药的参与者实现良好血糖控制的几率是不依从者的3.36倍(95%置信区间:1.09 - 10.37)。这证实了MALMAS的同时效度。MALMAS的敏感性为88.9%,特异性为29.6%。本研究结果进一步证实了MALMAS的可靠性和有效性,特别是其在评估马来西亚2型糖尿病患者药物治疗依从性方面的同时效度和敏感性。

相似文献

1
The Malaysian Medication Adherence Scale (MALMAS): Concurrent Validity Using a Clinical Measure among People with Type 2 Diabetes in Malaysia.马来西亚药物依从性量表(MALMAS):在马来西亚2型糖尿病患者中使用临床测量方法进行的同时效度研究
PLoS One. 2015 Apr 24;10(4):e0124275. doi: 10.1371/journal.pone.0124275. eCollection 2015.
2
Reliability and Validity of the M-MALMAS Instrument to Assess Medication Adherence in Malay-Speaking Patients with Type 2 Diabetes.马来语版 M-MALMAS 量表评估 2 型糖尿病马来语患者用药依从性的信度和效度。
Pharmaceut Med. 2020 Jun;34(3):201-207. doi: 10.1007/s40290-020-00335-y.
3
Psychometric properties of the Thai version of the 8-item Morisky Medication Adherence Scale in patients with type 2 diabetes.8项版莫里isky药物依从性量表泰语版在2型糖尿病患者中的心理测量学特性
Ann Pharmacother. 2009 May;43(5):950-7. doi: 10.1345/aph.1L453. Epub 2009 Apr 14.
4
Reliability and validity of a self-reported measure of medication adherence in patients with type 2 diabetes mellitus in Korea.韩国2型糖尿病患者自我报告的药物依从性测量方法的可靠性和有效性。
J Int Med Res. 2013 Aug;41(4):1098-110. doi: 10.1177/0300060513484433. Epub 2013 Jul 16.
5
The eight-item Morisky Medication Adherence Scale MMAS: translation and validation of the Malaysian version.八条目 Morisky 用药依从性量表(MMAS):马来西亚版的翻译与验证。
Diabetes Res Clin Pract. 2010 Nov;90(2):216-21. doi: 10.1016/j.diabres.2010.08.012. Epub 2010 Sep 15.
6
Development and validation of Malaysia Medication Adherence Assessment Tool (MyMAAT) for diabetic patients.马来西亚糖尿病患者用药依从性评估工具(MyMAAT)的开发与验证。
PLoS One. 2020 Nov 6;15(11):e0241909. doi: 10.1371/journal.pone.0241909. eCollection 2020.
7
Validity and reliability of a self-reported measure of medication adherence in patients with Type 2 diabetes mellitus in Singapore.新加坡 2 型糖尿病患者自报药物依从性测量的有效性和可靠性。
Diabet Med. 2012 Sep;29(9):e338-44. doi: 10.1111/j.1464-5491.2012.03733.x.
8
Validity and reliability of a Malay version of the brief illness perception questionnaire for patients with type 2 diabetes mellitus.2型糖尿病患者简短疾病认知问卷马来语版本的效度和信度
BMC Med Res Methodol. 2017 Aug 3;17(1):118. doi: 10.1186/s12874-017-0394-5.
9
The 8-item Morisky Medication Adherence Scale: validation of a Brazilian-Portuguese version in hypertensive adults.8 项 Morisky 药物依从性量表:在高血压成年人中验证巴西葡萄牙语版本。
Res Social Adm Pharm. 2014 May-Jun;10(3):554-61. doi: 10.1016/j.sapharm.2013.10.006. Epub 2013 Oct 26.
10
Psychometric properties of the Osteoporosis-specific Morisky Medication Adherence Scale in postmenopausal women with osteoporosis newly treated with bisphosphonates.新接受双膦酸盐治疗的绝经后骨质疏松症女性骨质疏松特异性 Morisky 药物依从性量表的心理测量特性。
Ann Pharmacother. 2012 May;46(5):659-70. doi: 10.1345/aph.1Q652. Epub 2012 Apr 17.

引用本文的文献

1
Exploring the relationship of complementary therapy use and medication adherence among patients with epilepsy.探索癫痫患者使用辅助疗法与药物依从性之间的关系。
J Pharm Policy Pract. 2025 Aug 5;18(1):2540786. doi: 10.1080/20523211.2025.2540786. eCollection 2025.
2
Medication adherence scales in non-communicable diseases: A scoping review of design gaps, constructs and validation processes.非传染性疾病中的药物依从性量表:对设计差距、结构和验证过程的范围审查
PLoS One. 2025 May 14;20(5):e0321423. doi: 10.1371/journal.pone.0321423. eCollection 2025.
3
Adherence Definitions, Measurement Modalities, and Psychometric Properties in HIV, Diabetes, and Nutritional Supplementation Studies: A Scoping Review.艾滋病、糖尿病和营养补充研究中的依从性定义、测量方法及心理测量特性:一项范围综述
Patient Prefer Adherence. 2025 Feb 11;19:319-344. doi: 10.2147/PPA.S498537. eCollection 2025.
4
Quality of measurement properties of medication adherence instruments in cardiovascular diseases and type 2 diabetes mellitus: a systematic review and meta-analysis.心血管疾病和 2 型糖尿病药物依从性测量工具的测量属性质量:系统评价和荟萃分析。
Syst Rev. 2023 Nov 22;12(1):222. doi: 10.1186/s13643-023-02340-z.
5
Rating Scales for Medication Adherence in Parkinson's Disease: A Systematic Review for Critique and Recommendations.帕金森病药物依从性评分量表:一项批判性评价与建议的系统评价
Mov Disord Clin Pract. 2022 Oct 17;10(2):175-189. doi: 10.1002/mdc3.13586. eCollection 2023 Feb.
6
Detecting Reasons for Nonadherence to Medication in Adults with Epilepsy: A Review of Self-Report Measures and Key Predictors.检测癫痫成人患者药物治疗不依从的原因:自我报告测量方法及关键预测因素综述
J Clin Med. 2022 Jul 25;11(15):4308. doi: 10.3390/jcm11154308.
7
Medication Adherence of Persons with Type 2 Diabetes in Malaysia: A Scoping Review and Meta-Analysis.马来西亚 2 型糖尿病患者的药物依从性:系统评价和荟萃分析。
J ASEAN Fed Endocr Soc. 2022;37(1):75-82. doi: 10.15605/jafes.037.01.14. Epub 2022 Apr 30.
8
Concurrent validity of the Arabic version of General Medication Adherence Scale using two validated indirect adherences measures in Saudi patients with non-communicable diseases.在沙特非传染性疾病患者中,使用两种经过验证的间接依从性测量方法评估阿拉伯语版通用药物依从性量表的同时效度。
Saudi Pharm J. 2021 Aug;29(8):874-878. doi: 10.1016/j.jsps.2021.07.002. Epub 2021 Jul 15.
9
Measurement Properties of Patient-Reported Outcome Measures for Diabetes: Systematic Review.糖尿病患者报告结局测量量表的测量特性:系统评价。
J Med Internet Res. 2021 Aug 13;23(8):e25002. doi: 10.2196/25002.
10
Medication adherence status among patients with neurological conditions and its association with quality of life.神经系统疾病患者的药物依从性状况及其与生活质量的关联。
Saudi Pharm J. 2021 May;29(5):427-433. doi: 10.1016/j.jsps.2021.04.003. Epub 2021 Apr 17.

本文引用的文献

1
Nonadherence to medications--reply.不遵医嘱用药——回复
JAMA. 2013 Oct 9;310(14):1506-7. doi: 10.1001/jama.2013.277311.
2
Medication nonadherence: a diagnosable and treatable medical condition.药物治疗不依从:一种可诊断且可治疗的医学状况。
JAMA. 2013 May 22;309(20):2105-6. doi: 10.1001/jama.2013.4638.
3
Prevalence and correlates of self-reported medication non-adherence among older adults with coronary heart disease, diabetes mellitus, and/or hypertension.报告显示,在患有冠心病、糖尿病和/或高血压的老年患者中,药物不依从的发生率及其相关因素。
Res Social Adm Pharm. 2013 Nov-Dec;9(6):817-27. doi: 10.1016/j.sapharm.2012.12.002. Epub 2013 Jan 4.
4
Factors related to medication non-adherence for patients with hypertension in Taiwan.台湾高血压患者药物治疗不依从性的相关因素。
J Clin Nurs. 2012 Jul;21(13-14):1816-24. doi: 10.1111/j.1365-2702.2012.04088.x.
5
Improving the measurement of self-reported medication nonadherence: response to authors.改善自我报告的药物治疗不依从性的测量:对作者的回应
J Clin Epidemiol. 2011 Mar;64(3):255-7; discussion 258-63. doi: 10.1016/j.jclinepi.2010.09.002. Epub 2010 Dec 8.
6
The eight-item Morisky Medication Adherence Scale MMAS: translation and validation of the Malaysian version.八条目 Morisky 用药依从性量表(MMAS):马来西亚版的翻译与验证。
Diabetes Res Clin Pract. 2010 Nov;90(2):216-21. doi: 10.1016/j.diabres.2010.08.012. Epub 2010 Sep 15.
7
Primary medication non-adherence: analysis of 195,930 electronic prescriptions.主要药物不依从:195930 份电子处方分析。
J Gen Intern Med. 2010 Apr;25(4):284-90. doi: 10.1007/s11606-010-1253-9. Epub 2010 Feb 4.
8
Medication adherence: its importance in cardiovascular outcomes.药物依从性:其在心血管结局中的重要性。
Circulation. 2009 Jun 16;119(23):3028-35. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.768986.
9
New medication adherence scale versus pharmacy fill rates in seniors with hypertension.老年高血压患者的新型药物依从性量表与药房配药率对比
Am J Manag Care. 2009 Jan;15(1):59-66.
10
Predictive validity of a medication adherence measure in an outpatient setting.门诊环境中药物依从性测量的预测效度。
J Clin Hypertens (Greenwich). 2008 May;10(5):348-54. doi: 10.1111/j.1751-7176.2008.07572.x.