Shah Syed M, Loney Tom, Sheek-Hussein Mohamud, El Sadig Mohamed, Al Dhaheri Salma, El Barazi Iffat, Al Marzouqi Layla, Aw Tar-Ching, Ali Raghib
Institute of Public Health, College of Medicine and Health Sciences, United Arab Emirates University, PO Box 17666, Al Ain, United Arab Emirates.
Ambulatory Health Services. SEHA, Al Ain, United Arab Emirates.
BMC Cardiovasc Disord. 2015 May 7;15:30. doi: 10.1186/s12872-015-0024-2.
South Asian males constitute the largest proportion of the United Arab Emirates (UAE) population. Minimal data is available on the prevalence of hypertension among South Asian immigrants in the UAE. We determined the prevalence, associated factors, awareness, treatment, and control of hypertension among male South Asian immigrants from India, Pakistan and Bangladesh residing in the UAE.
We recruited a representative sample (n = 1375; 76.4 % participation rate) of South Asian adult (≥18 years) immigrant males, including Indian (n = 433), Pakistani (n = 383) and Bangladeshi (n = 559) nationalities in Al Ain, UAE (January-June 2012). Blood pressure, height, body mass, waist and hip circumference data were obtained using standard protocols. Information related to socio-demographics, lifestyle factors, history of diagnosis and treatment of hypertension was collected through a pilot-tested adapted version of the STEPS instrument, developed by the World Health Organization for the measurement of non-communicable disease risk factors at the country level .
Mean age of participants was 34.0 years (95 % confidence interval (CI): 33.4, 34.5 years) and the overall prevalence of hypertension was 30.5 % (95 % CI 28.0, 32.8). In this study, 62 % of study participants had never had their blood pressure measured. Over three quarters (76 %) of the sample classified as hypertensive were not aware of their condition. Less than half (48.5 %) of the sample that were aware of their hypertension reported using antihypertensive medication and only 8.3 % had their hypertension under control (<140/90 mmHg). Hypertensive participants were more likely to be overweight (adjusted odds ratio (AOR) = 1.43; 95 % CI 1.01, 2.01); obese (AOR = 2.49; 95 % CI: 1.51, 4.10); have central obesity (AOR = 2.01; 95 % CI 1.37, 2.92); have a family history of hypertension (AOR = 1.51; 95 % CI 1.05, 2.17); and were less likely to walk 30 minutes daily (AOR = 1.79; 95 % CI 1.24, 2.60).
The prevalence of hypertension in a representative sample of young male South Asian immigrants living in the UAE was relatively high. However, the awareness, treatment, and control of hypertension within this population were very low. Strategies are urgently needed to improve the awareness and control of hypertension in this large population of migrant workers in the UAE.
南亚男性在阿拉伯联合酋长国(阿联酋)人口中占比最大。关于阿联酋南亚移民中高血压患病率的数据极少。我们确定了居住在阿联酋的来自印度、巴基斯坦和孟加拉国的南亚男性移民中高血压的患病率、相关因素、知晓率、治疗情况和控制情况。
我们在阿联酋艾因招募了一个具有代表性的南亚成年(≥18岁)移民男性样本(n = 1375;参与率76.4%),包括印度人(n = 433)、巴基斯坦人(n = 383)和孟加拉国人(n = 559)(2012年1月至6月)。使用标准方案获取血压、身高、体重、腰围和臀围数据。通过世界卫生组织为在国家层面测量非传染性疾病风险因素而开发的经过预试验改编版的STEPS工具,收集与社会人口统计学、生活方式因素、高血压诊断和治疗史相关的信息。
参与者的平均年龄为34.0岁(95%置信区间(CI):33.4,34.5岁),高血压总体患病率为30.5%(95%CI 28.0,32.8)。在本研究中,62%的研究参与者从未测量过血压。超过四分之三(76%)被归类为高血压的样本不知道自己的病情。知晓自己患有高血压的样本中,不到一半(48.5%)报告使用了抗高血压药物,只有8.3%的人血压得到控制(<140/90 mmHg)。高血压参与者更有可能超重(调整后的优势比(AOR)= 1.43;95%CI 1.01,2.01);肥胖(AOR = 2.49;95%CI:1.51,4.10);有中心性肥胖(AOR = 2.01;95%CI 1.37,2.92);有高血压家族史(AOR = 1.51;95%CI 1.05,2.17);并且每天步行30分钟的可能性较小(AOR = 1.79;95%CI 1.24,2.60)。
居住在阿联酋的年轻南亚男性移民代表性样本中高血压患病率相对较高。然而,该人群中高血压的知晓率、治疗率和控制率非常低。迫切需要采取策略来提高阿联酋这一大量 migrant workers人群中高血压的知晓率和控制率。 (注:原文中“migrant workers”直译为“移民工人”,结合语境这里可能是想说“移民人群”,译文保留了原文表述。)