Masrur Shihab, Memon Sarfaraz, Thompson Paul D
Division of Cardiology, Hartford Hospital, Hartford, Connecticut.
Clin Cardiol. 2015 May;38(5):323-6. doi: 10.1002/clc.22386. Epub 2015 May 8.
There are few data on the risk of exercise and the role of exercise stress testing in Brugada syndrome. We sought to address this deficiency using a systematic literature review. We identified 98 English-language articles possibly addressing exercise in Brugada syndrome by searching PubMed and Google Scholar from January 1990 through November 2013 using the keywords "Brugada syndrome," "exercise," "exercise testing," and "syncope" alone and in combinations. Abstracts were reviewed, and those articles pertaining to Brugada syndrome and exercise were reviewed in full. We identified 18 articles reporting on Brugada syndrome and exercise. This pool included 2 large studies of 93 and 50 Brugada subjects undergoing exercise testing, plus 16 case reports. There were no reports of exercise-related sudden death, but there were 4 cases of syncope after exercise. We identified 166 Brugada patients who underwent exercise testing. During exercise testing, there were 2 reports of ventricular tachycardia and 1 report of multiple ventricular extrasystoles. ST-segment elevation increased (ST augmentation) during the early recovery phase of exercise in 57% of patients. Exercise unmasked a Brugada electrocardiographic pattern in 5 patients. Exercise is associated with syncope and ST augmentation after exercise and may be helpful in unmasking Brugada syndrome. There are insufficient data on the risks of exercise in Brugada syndrome to make recommendations for exercise, but the observations that exercise can worsen the ST abnormalities in Brugada and produce ventricular arrhythmias suggest that patients with Brugada syndrome should be restricted from vigorous exercise.
关于运动风险以及运动负荷试验在 Brugada 综合征中的作用,目前的数据较少。我们试图通过系统的文献综述来弥补这一不足。我们使用关键词“Brugada 综合征”“运动”“运动试验”和“晕厥”,单独及组合检索了 1990 年 1 月至 2013 年 11 月期间的 PubMed 和 Google Scholar,共识别出 98 篇可能涉及 Brugada 综合征运动情况的英文文章。对摘要进行了审查,并对那些与 Brugada 综合征和运动相关的文章进行了全文审查。我们确定了 18 篇关于 Brugada 综合征和运动的报道。这组报道包括 2 项大型研究,分别有 93 例和 50 例 Brugada 综合征患者接受了运动试验,另外还有 16 例病例报告。没有运动相关猝死的报道,但有 4 例运动后晕厥病例。我们确定了 166 例接受运动试验的 Brugada 综合征患者。在运动试验期间,有 2 例室性心动过速的报道和 1 例频发室性早搏的报道。57%的患者在运动早期恢复阶段出现 ST 段抬高增加(ST 增强)。运动使 5 例患者的 Brugada 心电图模式显现出来。运动与运动后晕厥和 ST 增强相关,可能有助于揭示 Brugada 综合征。关于 Brugada 综合征运动风险的数据不足,无法对运动提出建议,但运动可使 Brugada 综合征患者的 ST 异常加重并引发室性心律失常这一观察结果表明,Brugada 综合征患者应限制剧烈运动。