Tsika Chrysanthi, Crippa Sylvain V, Kawasaki Aki
1] Department of Ophthalmology, University of Lausanne, Hôpital Ophtalmique Jules Gonin and Asile des Aveugles Foundation, Avenue de France 15, Lausanne, Switzerland 1004 [2] Department of Ophthalmology, Medical School of the University of Crete, Greece Eye Clinic, University Hospital of Heraklion, Crete Greece, 71013 Voutes Heraklion Crete, Greece.
Department of Ophthalmology, University of Lausanne, Hôpital Ophtalmique Jules Gonin and Asile des Aveugles Foundation, Avenue de France 15, Lausanne, Switzerland 1004.
Sci Rep. 2015 Jun 15;5:10780. doi: 10.1038/srep10780.
We examined the effect of anterior ischemic optic neuropathy (AION) on the activity of intrinsically photosensitive retinal ganglion cells (ipRGCs) using the pupil as proxy. Eighteen patients with AION (10 unilateral, 8 bilateral) and 29 age-matched control subjects underwent chromatic pupillometry. Red and blue light stimuli increasing in 0.5 log steps were presented to each eye independently under conditions of dark and light adaptation. The recorded pupil contraction was plotted against stimulus intensity to generate scotopic and photopic response curves for assessment of synaptically-mediated ipRGC activity. Bright blue light stimuli presented monocularly and binocularly were used for melanopsin activation. The post-stimulus pupil size (PSPS) at the 6th second following stimulus offset was the marker of intrinsic ipRGC activity. Finally, questionnaires were administered to assess the influence of ipRGCs on sleep. The pupil response and PSPS to all monocularly-presented light stimuli were impaired in AION eyes, indicating ipRGC dysfunction. To binocular light stimulation, the PSPS of AION patients was similar to that of controls. There was no difference in the sleep habits of the two groups. Thus after ischemic injury to one or both optic nerves, the summated intrinsic ipRGC activity is preserved when both eyes receive adequate light exposure.
我们以瞳孔作为替代指标,研究了前部缺血性视神经病变(AION)对视网膜内在光敏神经节细胞(ipRGCs)活性的影响。18例AION患者(10例单侧,8例双侧)和29例年龄匹配的对照者接受了彩色瞳孔测量。在暗适应和明适应条件下,以0.5对数步长递增的红光和蓝光刺激分别独立施加于每只眼睛。将记录的瞳孔收缩情况与刺激强度作图,以生成暗视和明视反应曲线,用于评估经突触介导的ipRGC活性。单眼和双眼呈现的亮蓝光刺激用于激活黑素视蛋白。刺激结束后第6秒的刺激后瞳孔大小(PSPS)是视网膜内在ipRGC活性的标志物。最后,进行问卷调查以评估ipRGCs对睡眠的影响。AION患眼对所有单眼呈现的光刺激的瞳孔反应和PSPS均受损,表明ipRGC功能障碍。对于双眼光刺激,AION患者的PSPS与对照组相似。两组的睡眠习惯没有差异。因此,在一侧或双侧视神经发生缺血性损伤后,当双眼接受足够的光照时,视网膜内在ipRGC的总活性得以保留。