McCabe Kira O, Fleeson William
Department of Psychology, University of Groningen.
Department of Psychology, Wake Forest University.
J Pers Soc Psychol. 2016 Feb;110(2):287-301. doi: 10.1037/a0039490. Epub 2015 Aug 17.
Traits and motivation mainly have been treated separately for almost a century. The purpose of these studies is to test the proposal that traits and motivation are intricately linked. Specifically, that 1 explanation for traits, at least in terms of their descriptiveness of what people actually do, is the goals people pursue. Study 1 used experience-sampling methodology to show that almost half the variance in extraversion and conscientiousness manifestation was explained by goal pursuit differences. Both why people enacted more of extraversion and/or conscientiousness than others, and why people enacted extraversion and/or conscientiousness at any given moment were explained by the goals people were pursuing at those moments. Study 2 used experimental methodology to show that extraversion and conscientiousness enactment was in fact caused by the goal pursuit. Study 3 employed observer ratings to show that the goal-dependent enactments of traits were observer-verified actual behaviors. In all 3 studies, different goals affected different traits discriminatively. Thus, these findings provided strong evidence for 1 explanation of traits, that they are useful for accomplishing goals. These findings provided 1 answer to long-standing questions about the conceptual relations between traits and motivation. And these findings clarified the meaning and nature of extraversion and conscientiousness by revealing part of what these traits are for.
近一个世纪以来,特质和动机主要是被分开研究的。这些研究的目的是检验特质与动机紧密相连这一观点。具体而言,对于特质的一种解释,至少就其对人们实际行为的描述而言,是人们所追求的目标。研究1采用经验取样法表明,外向性和尽责性表现中近一半的差异可由目标追求差异来解释。人们比其他人更多地表现出外向性和/或尽责性的原因,以及人们在任何特定时刻表现出外向性和/或尽责性的原因,都可由他们在那些时刻所追求的目标来解释。研究2采用实验法表明,外向性和尽责性的表现实际上是由目标追求所导致的。研究3采用观察者评分法表明,特质的目标依赖表现是经观察者验证的实际行为。在所有这三项研究中,不同的目标对不同的特质有不同的影响。因此,这些发现为特质的一种解释提供了有力证据,即特质有助于实现目标。这些发现为关于特质与动机之间概念关系的长期问题提供了一个答案。并且这些发现通过揭示这些特质的部分用途,阐明了外向性和尽责性的意义和本质。