Davin Jean-Claude, van de Kar Nicole C A J
Paediatric Nephrology Department, Emma Children's Hospital-Academic Medical Centre, Meibergdreef 9, 1105 AZ Amsterdam Z-O, The Netherlands.
Department of Paediatric Nephrology, Radboud University Medical Centre, Amalia Children's Hospital, Nijmegen, The Netherlands.
Ther Adv Hematol. 2015 Aug;6(4):171-85. doi: 10.1177/2040620715577613.
Complement activation plays a major role in several renal pathophysiological conditions. The three pathways of complement lead to C3 activation, followed by the formation of the anaphylatoxin C5a and the terminal membrane attack complex (MAC) in blood and at complement activating surfaces, lead to a cascade of events responsible for inflammation and for the induction of cell lysis. In case of ongoing uncontrolled complement activation, endothelial cells activation takes place, leading to events in which at the end thrombotic microangiopathy can occur. Atypical haemolytic uremic syndrome (aHUS) is a thrombotic microangiopathy characterized by excessive complement activation on the surface of the microcirculation. It is a severe, rare disease which leads to end-stage renal failure (ESRF) and/or to death in more than 50% of patients without treatment. In the first decade of the second millennium, huge progress in understanding the aetiology of this disease was made, which paved the way to better treatment. First, protocols of plasma therapy for treatment, prevention of relapses and for renal transplantation in those patients were set up. Secondly, in some severe cases, combined kidney and liver transplantation was reported. Finally, at the end of this decade, the era of complement inhibitors, as anti-C5 monoclonal antibody (anti-C5 mAb) began. The past five years have seen growing evidence of the favourable effect of anti-C5 mAb in aHUS which has made this drug the first-line treatment in this disease. The possible complication of meningococcal infection needs appropriate vaccination before its use. Unfortunately, the worldwide use of anti-C5 mAb is limited by its very high price. In the future, extension of indications for anti-C5 mAb use, the elaboration of generics and of mAbs directed towards other complement factors of the terminal pathway of the complement system might succeed in reducing the cost of this new valuable therapeutic approach and render it available worldwide for patients from all social classes.
补体激活在多种肾脏病理生理状况中起主要作用。补体的三条途径导致C3激活,随后在血液中和补体激活表面形成过敏毒素C5a和终末膜攻击复合物(MAC),引发一系列负责炎症和诱导细胞裂解的事件。在补体持续不受控制地激活的情况下,内皮细胞被激活,最终可能导致血栓性微血管病。非典型溶血性尿毒症综合征(aHUS)是一种血栓性微血管病,其特征是微循环表面补体过度激活。它是一种严重的罕见疾病,在未经治疗的患者中,超过50%会导致终末期肾衰竭(ESRF)和/或死亡。在21世纪的第一个十年里,对这种疾病病因的理解取得了巨大进展,为更好的治疗铺平了道路。首先,制定了针对这些患者的血浆治疗方案,用于治疗、预防复发和肾移植。其次,在一些严重病例中,报告了联合肝肾移植。最后,在这十年末,补体抑制剂时代开始了,如抗C5单克隆抗体(抗C5 mAb)。过去五年越来越多的证据表明抗C5 mAb对aHUS有良好效果,这使其成为这种疾病的一线治疗药物。在使用前,需要进行适当的疫苗接种以预防可能的脑膜炎球菌感染并发症。不幸的是,抗C5 mAb在全球的使用受到其极高价格的限制。未来,扩大抗C5 mAb的使用适应症、研发仿制药以及针对补体系统终末途径其他补体因子的单克隆抗体,可能会成功降低这种新的有价值治疗方法的成本,并使其在全球范围内可供所有社会阶层的患者使用。