Bonaccio Marialaura, Di Castelnuovo Augusto, De Curtis Amalia, Costanzo Simona, Bracone Francesca, Persichillo Mariarosaria, Donati Maria Benedetta, de Gaetano Giovanni, Iacoviello Licia
1Department of Epidemiology and Prevention,IRCCS Istituto Neurologico Mediterraneo,Neuromed,86077 Pozzilli,Isernia,Italy.
Br J Nutr. 2015 Sep 14;114(5):804-11. doi: 10.1017/S0007114515002378.
Nut intake has been associated with reduced inflammatory status and lower risk of CVD and mortality. The aim of this study was to examine the relationship between nut consumption and mortality and the role of inflammation. We conducted a population-based prospective investigation on 19 386 subjects enrolled in the Moli-sani study. Food intake was recorded by the Italian version of the European Project Investigation into Cancer and Nutrition FFQ. C-reactive protein, leucocyte and platelet counts and the neutrophil:lymphocyte ratio were used as biomarkers of low-grade inflammation. Hazard ratios (HR) were calculated using multivariable Cox proportional hazard models. During a median follow-up of 4·3 years, 334 all-cause deaths occurred. As compared with subjects who never ate nuts, rare intake (≤2 times/month) was inversely associated with mortality (multivariable HR=0·68; 95 % CI 0·54, 0·87). At intake ≥8 times/month, a greater protection was observed (HR=0·53; 0·32, 0·90). Nut intake (v. no intake) conveyed a higher protection to individuals poorly adhering to the Mediterranean diet (MD). A significant reduction in cancer deaths (HR=0·64; 95 % CI 0·44, 0·94) was also observed, whereas the impact on CVD deaths was limited to an inverse, but not significant, trend. Biomarkers of low-grade inflammation were reduced in nut consumers but did not account for the association with mortality. In conclusion, nut intake was associated with reduced cancer and total mortality. The protection was stronger in individuals with lower adherence to MD, whereas it was similar in high-risk groups (diabetics, obese, smokers or those with the metabolic syndrome), as compared with low-risk subjects. Inflammation did not explain the observed relationship.
坚果摄入与炎症状态降低、心血管疾病风险及死亡率降低相关。本研究旨在探讨坚果消费与死亡率之间的关系以及炎症的作用。我们对参加莫利萨尼研究的19386名受试者进行了一项基于人群的前瞻性调查。食物摄入量通过欧洲癌症与营养调查项目意大利版的食物频率问卷进行记录。C反应蛋白、白细胞和血小板计数以及中性粒细胞与淋巴细胞比值被用作低度炎症的生物标志物。使用多变量Cox比例风险模型计算风险比(HR)。在中位随访4.3年期间,共发生334例全因死亡。与从未食用坚果的受试者相比,偶尔食用(每月≤2次)与死亡率呈负相关(多变量HR=0.68;95%CI 0.54,0.87)。每月食用≥8次时,观察到更大的保护作用(HR=0.53;0.32,0.90)。坚果摄入(与不摄入相比)对地中海饮食(MD)依从性差的个体具有更高的保护作用。还观察到癌症死亡显著减少(HR=0.64;95%CI 0.44,0.94),而对心血管疾病死亡的影响仅限于呈负相关但不显著的趋势。坚果消费者的低度炎症生物标志物有所降低,但这并不能解释与死亡率的关联。总之,坚果摄入与癌症和总死亡率降低相关。在MD依从性较低的个体中保护作用更强,而与低风险受试者相比,在高风险组(糖尿病患者、肥胖者、吸烟者或患有代谢综合征者)中保护作用相似。炎症并不能解释所观察到的关系。