Silverberg Jonathan I
Departments of Dermatology, Preventive Medicine and Medical Social Sciences, Northwestern University Feinberg School of Medicine, and the Northwestern Medicine Multidisciplinary Eczema Center, Chicago, Ill.
J Allergy Clin Immunol. 2016 Feb;137(2):492-499.e5. doi: 10.1016/j.jaci.2015.07.020. Epub 2015 Aug 29.
Atopic dermatitis (or eczema) is a chronic inflammatory disorder associated with sleep disturbances and quality-of-life impairment. Sleep disturbances have been shown to cause headaches in childhood. However, an association between eczema and headaches is not well established.
We sought to determine whether childhood eczema is associated with increased headaches and whether such association is related to fatigue or sleep disturbance.
We analyzed data from 401,002 children and adolescents in 19 US population-based cross-sectional studies from the National Survey of Children's Health 2003/2004 and 2007/2008 and the National Health Interview Survey 1997-2013.
In multivariate models controlling for age, sex, race/ethnicity, household income, highest level of education in the family, insurance coverage, number of persons in the household, birthplace in the United States, ever history of asthma, hay fever, and food allergy, eczema was found to be associated with headaches in 14 of 19 studies. In a pooled analysis of all 19 studies, children with eczema compared with those without eczema had a significantly higher prevalence (10.7% [95% CI, 10.3% to 11.0%] vs 5.4% [95% CI, 5.3% to 5.5%]) and odds (1.52 [95% CI, 1.45-1.59]) of headaches. Mild (1.79 [95% CI, 1.07-2.98]) and severe (2.72 [95% CI, 1.33-5.57]) eczema were associated with significantly higher odds of headaches. In particular, eczema associated with atopy, fatigue, excessive daytime sleepiness, insomnia, and only 0 to 3 nights of sufficient sleep had even higher odds of headache than eczema alone.
Eczema is associated with increased headaches in childhood, particularly in patients with severe disease accompanied by atopy, fatigue, and sleep disturbances.
特应性皮炎(或湿疹)是一种慢性炎症性疾病,与睡眠障碍和生活质量受损有关。睡眠障碍已被证明会导致儿童头痛。然而,湿疹与头痛之间的关联尚未完全明确。
我们试图确定儿童湿疹是否与头痛增加有关,以及这种关联是否与疲劳或睡眠障碍有关。
我们分析了来自美国国家儿童健康调查2003/2004年和2007/2008年以及国家健康访谈调查1997 - 2013年的19项基于美国人群的横断面研究中的401,002名儿童和青少年的数据。
在控制年龄、性别、种族/民族、家庭收入、家庭最高教育水平、保险覆盖范围、家庭人口数量、美国出生地、哮喘病史、花粉症和食物过敏史的多变量模型中,19项研究中有14项发现湿疹与头痛有关。在对所有19项研究的汇总分析中,患有湿疹的儿童与未患湿疹的儿童相比,头痛的患病率显著更高(10.7% [95%置信区间,10.3%至11.0%] 对5.4% [95%置信区间,5.3%至5.5%]),头痛的比值比为1.52 [95%置信区间,1.45 - 1.59]。轻度(1.79 [95%置信区间,1.07 - 2.98])和重度(2.72 [95%置信区间,1.33 - 5.57])湿疹与头痛的比值比显著更高。特别是,与特应性、疲劳、白天过度嗜睡、失眠以及仅有0至3个充足睡眠夜晚相关的湿疹,其头痛的比值比甚至高于单纯的湿疹。
湿疹与儿童头痛增加有关,特别是在伴有特应性、疲劳和睡眠障碍的严重疾病患者中。