Bordoni Bruno, Zanier Emiliano
Don Carlo Gnocchi IRCCS, Department of Cardiology, IRCCS S. Maria Nascente Don Carlo Gnocchi Foundation, Via Capecelatro 66, Milano, Italy ; School CRESO, Osteopathic Centre for Research and Studies, Falconara Marittima, Castellanza, Italy ; EdiAcademy, Viale Forlanini 65, Milano, Italy.
School CRESO, Osteopathic Centre for Research and Studies, Falconara Marittima, Castellanza, Italy ; EdiAcademy, Viale Forlanini 65, Milano, Italy.
Evid Based Complement Alternat Med. 2015;2015:860934. doi: 10.1155/2015/860934. Epub 2015 Aug 19.
The osteopathic treatment of the fascia involves several techniques, each aimed at allowing the various layers of the connective system to slide over each other, improving the responses of the afferents in case of dysfunction. However, before becoming acquainted with a method, one must be aware of the structure and function of the tissue that needs treating, in order to not only better understand the manual approach, but also make a more conscious choice of the therapeutic technique to employ, in order to adjust the treatment to the specific needs of the patient. This paper examines the current literature regarding the function and structure of the fascial system and its foundation, that is, the fibroblasts. These connective cells have many properties, including the ability to contract and to communicate with one another. They play a key role in the transmission of the tension produced by the muscles and in the management of the interstitial fluids. They are a source of nociceptive and proprioceptive information as well, which is useful for proper functioning of the body system. Therefore, the fibroblasts are an invaluable instrument, essential to the understanding of the therapeutic effects of osteopathic treatment. Scientific research should make greater efforts to better understand their functioning and relationships.
整骨疗法对筋膜的治疗涉及多种技术,每种技术都旨在使结缔组织的各层相互滑动,在功能障碍时改善传入神经的反应。然而,在熟悉一种方法之前,必须了解需要治疗的组织的结构和功能,以便不仅能更好地理解手法治疗方法,还能更有意识地选择要采用的治疗技术,从而根据患者的具体需求调整治疗方案。本文研究了有关筋膜系统及其基础即成纤维细胞的功能和结构的现有文献。这些结缔组织细胞具有许多特性,包括收缩能力和相互通讯的能力。它们在肌肉产生的张力传递以及组织液的管理中起关键作用。它们也是伤害性和本体感受信息的来源,这对身体系统的正常运作很有用。因此,成纤维细胞是一种非常宝贵的工具,对于理解整骨疗法的治疗效果至关重要。科学研究应做出更大努力,以更好地了解它们的功能和相互关系。