Rae S, Latham K, Katsou M F
Visual Function and Physiology Research Group, Department of Vision and Hearing Sciences, Anglia Ruskin University, Cambridge, UK.
Vision and Eye Research Unit, Anglia Ruskin University, Cambridge, UK.
Eye (Lond). 2016 Jan;30(1):89-94. doi: 10.1038/eye.2015.188. Epub 2015 Oct 16.
PurposeThe visual standard to hold a UK driver's license since 2012 includes visual acuity (VA) measured indoors and the ability to read a car numberplate outdoors. Individuals with reduced contrast sensitivity may have greater visual difficulties outdoors. The agreement between the two tests in the presence of combined reduction in contrast sensitivity and VA was investigated.MethodsSimulation glasses ('sim-specs') were used to reduce both high-contrast VA and contrast sensitivity (CS). Following evaluation of the influence of sim-specs on VA and CS, levels 2 to 4 were chosen to give a range of VAs on either side of the driving standard of 6/12. Sixty-two participants wearing sim-specs then had VA tested with Snellen and ETDRS charts indoors, and ability to read a numberplate assessed outdoors as per DVLA regulations.ResultsSim-specs reduced VA and CS by ~0.10 logMAR VA per 0.10 logCS. The sensitivity of test chart VA <6/12 to correctly predict failure on the numberplate was 61% for Snellen and 56% for ETDRS.ConclusionFalse-negative and -positive rates were higher than in a previous study with uncorrected refractive error only. Reduced CS increased the lack of agreement between the two driving vision standards, which likely occurs as the VA test is performed indoors and the numberplate test outdoors. The increased likelihood of failing the numberplate test even though VA is 6/12 or better needs to be considered when advising patients on fitness to drive who have ocular disease such as cataract.
目的
自2012年以来,持有英国驾照的视力标准包括在室内测量的视力(VA)以及在户外读取汽车车牌的能力。对比敏感度降低的个体在户外可能会有更大的视觉困难。本研究调查了在对比敏感度和视力联合降低的情况下,这两项测试之间的一致性。
方法
使用模拟眼镜(“模拟眼镜”)来降低高对比度视力和对比敏感度(CS)。在评估模拟眼镜对视力和对比敏感度的影响后,选择2至4级以在驾驶标准6/12的两侧给出一系列视力值。然后,62名佩戴模拟眼镜的参与者在室内用Snellen和ETDRS视力表测试视力,并根据英国驾驶员与车辆牌照局(DVLA)的规定在户外评估读取车牌的能力。
结果
模拟眼镜使视力和对比敏感度每降低0.10 logCS,视力降低约0.10 logMAR。当视力<6/12时,Snellen视力表正确预测车牌测试失败的敏感度为61%,ETDRS视力表为56%。
结论
假阴性和假阳性率高于之前仅针对未矫正屈光不正的研究。对比敏感度降低增加了两种驾驶视力标准之间的不一致性,这可能是因为视力测试在室内进行,而车牌测试在户外进行。在为患有白内障等眼部疾病的患者提供驾驶适宜性建议时,需要考虑即使视力为6/12或更好但车牌测试失败可能性增加的情况。