Sawada Osamu, Ohji Masahito
Dev Ophthalmol. 2016;55:147-53. doi: 10.1159/000438971. Epub 2015 Oct 26.
The primary treatment against macular edema with retinal vein occlusion (RVO) has changed from observation in central RVO (CRVO) and laser photocoagulation in branch RVO (BRVO) to administration of intravitreal agents based on anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) or anti-inflammatory strategies. Anti-VEGF treatment such as ranibizumab, bevacizumab, or aflibercept improved vision by 13.9-16.2 letters (best-corrected visual acuity) after 12 months versus baseline in patients with macular edema secondary to CRVO. A long-term study showed that reduced follow-up and fewer retreatments resulted in worsening visual acuity. Intravitreal therapy with anti-inflammatory agents stabilized visual acuity in CRVO. However, increased intraocular pressure and cataract progression were frequently observed. Anti-VEGF agents such as ranibizumab or bevacizumab improved visual acuity by 15.5-18.3 letters in patients with macular edema secondary to BRVO after 12 months. The improved vision remained during the long-term follow-up. There was no significant difference between standard care and intravitreal triamcinolone groups in BRVO, and increased intraocular pressure and cataract progression occurred frequently in the triamcinolone group. Anti-VEGF intravitreal administration resulted in good vision in CRVO and BRVO patients and is employed as a primary therapy. Anti-VEGF therapy requires frequent observations and intravitreal injections to maintain good vision.
视网膜静脉阻塞(RVO)所致黄斑水肿的主要治疗方法已从中心性视网膜静脉阻塞(CRVO)的观察和分支性视网膜静脉阻塞(BRVO)的激光光凝,转变为基于抗血管内皮生长因子(VEGF)或抗炎策略的玻璃体内药物给药。在继发于CRVO的黄斑水肿患者中,与基线相比,雷珠单抗、贝伐单抗或阿柏西普等抗VEGF治疗在12个月后可使视力提高13.9 - 16.2个字母(最佳矫正视力)。一项长期研究表明,随访减少和再次治疗次数减少会导致视力恶化。玻璃体内注射抗炎药物可稳定CRVO患者的视力。然而,经常观察到眼压升高和白内障进展。雷珠单抗或贝伐单抗等抗VEGF药物在12个月后可使继发于BRVO的黄斑水肿患者的视力提高15.5 - 18.3个字母。在长期随访期间,视力改善得以维持。在BRVO中,标准治疗组和玻璃体内注射曲安奈德组之间没有显著差异,且曲安奈德组经常出现眼压升高和白内障进展。玻璃体内注射抗VEGF药物可使CRVO和BRVO患者获得良好视力,并被用作主要治疗方法。抗VEGF治疗需要频繁观察和玻璃体内注射以维持良好视力。