Palliative Medical Unit, Grantham Hospital, Hong Kong.
Renal Unit, Tung Wah Hospital, Hong Kong.
Am J Kidney Dis. 2016 Apr;67(4):585-92. doi: 10.1053/j.ajkd.2015.09.021. Epub 2015 Nov 6.
Family caregivers of patients with chronic kidney failure have increased burden, as reflected by their high frequency of physical and mental disturbances. The impact of enhanced psychosocial support to caregivers of patients with chronic kidney failure remains unclear.
Open-label randomized controlled trial.
SETTING & PARTICIPANTS: All new patients referred to the renal palliative clinic were screened. Caregivers of patients who met the following criteria were recruited: (1) chronic kidney failure as defined by creatinine clearance < 15 mL/min, (2) opted for conservative management by nephrology team or patient, (3) never treated with dialysis or transplantation, and (4) able to provide informed consent.
Random assignment to treatment with enhanced psychosocial support or standard renal care (control). Enhanced psychosocial support included counseling and psychosocial interventions by an on-site palliative care nurse and designated social worker. Each caregiver was followed up at 2- to 4-week intervals for up to 6 months.
Zarit Burden Inventory (ZBI) and Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) in caregivers and McGill Quality of Life scores in patients of both groups were compared.
29 pairs of family caregivers/patients with chronic kidney failure were randomly assigned (intervention, n=14; control, n=15). Mean ages of patients and caregivers were 81.6 ± 5.1 and 59.8 ± 14.2 (SD) years, respectively. The intervention group showed significantly lower ZBI scores than the control group at 1 and 3 months (22.0 ± 5.3 vs 31.6 ± 9.5 and 21.3 ± 6.6 vs 33.4 ± 7.2; P=0.006 and P=0.009, respectively). HADS anxiety scores of caregivers who received the intervention were significantly lower than those of controls at 1 and 3 months (7.1 ± 3.2 vs 10.1 ± 2.2 and 6.5 ± 4.5 vs 11.0 ± 3.1; P=0.01 and P=0.03, respectively). Insignificant reductions in ZBI and HADS scores were found at 6 months. 19 patients died (intervention, n=10; control, n=9) during the study period.
The study is limited by a relatively small sample size and short duration.
Enhanced psychosocial support program in patients with chronic kidney failure and caregivers resulted in an early significant reduction in caregiver burden and anxiety.
慢性肾衰竭患者的家属照顾者负担加重,表现为身心紊乱的频率较高。增强对慢性肾衰竭患者照顾者的社会心理支持的效果仍不清楚。
开放标签随机对照试验。
对所有新转诊到肾脏姑息治疗诊所的患者进行筛查。符合以下标准的患者的照顾者被招募:(1)肌酐清除率<15mL/min 定义的慢性肾衰竭,(2)由肾病团队或患者选择保守治疗,(3)从未接受透析或移植治疗,以及(4)能够提供知情同意。
随机分配接受增强型社会心理支持或标准肾脏护理(对照组)的治疗。增强型社会心理支持包括由现场姑息治疗护士和指定的社会工作者提供咨询和社会心理干预。每个照顾者在 2 到 4 周的时间间隔内随访,最长随访 6 个月。
29 对慢性肾衰竭患者的家属照顾者被随机分配(干预组,n=14;对照组,n=15)。患者和照顾者的平均年龄分别为 81.6±5.1 岁和 59.8±14.2 岁(标准差)。干预组在 1 个月和 3 个月时的 ZBI 评分显著低于对照组(22.0±5.3 与 31.6±9.5 和 21.3±6.6 与 33.4±7.2;P=0.006 和 P=0.009)。接受干预的照顾者的 HADS 焦虑评分在 1 个月和 3 个月时显著低于对照组(7.1±3.2 与 10.1±2.2 和 6.5±4.5 与 11.0±3.1;P=0.01 和 P=0.03)。在 6 个月时,ZBI 和 HADS 评分的降低不明显。研究期间,19 名患者死亡(干预组,n=10;对照组,n=9)。
该研究受到样本量较小和研究时间较短的限制。
为慢性肾衰竭患者及其照顾者提供增强型社会心理支持计划可显著减轻照顾者的负担和焦虑。