Kronberg L, Christman R F
Department of Environmental Sciences and Engineering, School of Public Health, University of North Carolina, Chapel Hill 27599-7400.
Sci Total Environ. 1989 Jun;81-82:219-30. doi: 10.1016/0048-9697(89)90128-9.
The strong Ames mutagen 3-chloro-4-(dichloromethyl)-5-hydroxy-2 (5H)-furanone (MX) and its geometric isomer E-2-chloro-3-(dichloromethyl)-4-oxobutenoic acid (E-MX) have been shown to be present in chlorinated drinking waters. MX accounts for approximately 30% and E-MX for a few percent of the overall mutagenicity. MX and E-MX are unstable in water and undergo both pH dependent isomerization (MX in equilibrium E-MX) and hydrolytic degradation. Alternative methods of disinfection have been found to produce mutagenicity, and MX and E-MX but to a lesser extent than disinfection with chlorine. The MX analogues 3-chloro-4-(dichloromethyl)-2 (5H)-furanone (red-MX) and 2-chloro-3-(dichloromethyl)-2-butenedioic acid (ox-MX) have also been identified in chlorinated water. However, the relatively low mutagenicity of these compounds suggests that their contribution to the overall mutagenicity of chlorinated water is of only moderate significance.
强艾姆斯诱变剂3-氯-4-(二氯甲基)-5-羟基-2(5H)-呋喃酮(MX)及其几何异构体E-2-氯-3-(二氯甲基)-4-氧代丁酸(E-MX)已被证明存在于氯化饮用水中。MX约占总致突变性的30%,E-MX占百分之几。MX和E-MX在水中不稳定,会发生pH依赖性异构化(MX与E-MX处于平衡状态)和水解降解。已发现替代消毒方法会产生致突变性,以及MX和E-MX,但程度低于氯消毒。MX类似物3-氯-4-(二氯甲基)-2(5H)-呋喃酮(红色MX)和2-氯-3-(二氯甲基)-2-丁烯二酸(氧代MX)也已在氯化水中被鉴定出来。然而,这些化合物相对较低的致突变性表明它们对氯化水总体致突变性的贡献仅具有中等重要性。