Kitterer Daniel, Segerer Stephan, Alscher M Dominik, Braun Niko, Latus Joerg
Department of Internal Medicine, Division of General Medicine and Nephrology, Robert-Bosch-Hospital, Stuttgart, Germany.
Division of Nephrology, University Hospital, Zurich, Switzerland.
PLoS One. 2015 Dec 9;10(12):e0144622. doi: 10.1371/journal.pone.0144622. eCollection 2015.
Nephropathia epidemica (NE), a milder form of hemorrhagic fever with renal syndrome, is caused by Puumala virus and is characterized by acute kidney injury and thrombocytopenia.
A cross-sectional prospective survey of 456 adult patients with serologically confirmed NE was performed.
Of the 456 investigated patients, 335 had received inpatient treatment. At time of admission to hospital, 72% of the patients had still an AKI and thrombocytopenia was present in 64% of the patients. The 335 patients were treated in 29 different hospitals and 6 of which had nephrology departments. 10 out of 335 patients received treatment in university hospitals and 63% of patients admitted themselves to hospital. Initially, the patients were admitted to 12 different clinical departments (29% of the patients were referred to a nephrology department) and during the course of the disease, 8% of the patients were transferred to another department in the same hospital and 3% were transferred to a nephrology department at another hospital. Regarding diagnostic procedures, in 28% of the inpatients computed tomography to exclude pulmonary embolism or due to severe gastrointestinal symptoms, lumbar puncture to exclude meningitis, magnetic resonance tomography of the brain owing to suspected stroke because of visual disorders, gastroscopy, or colonoscopy due to gastrointestinal symptoms was performed at time of admission to hospital.
NE must be considered by physicians across the borders of nephrology to avoid unnecessary diagnostic procedures especially in areas where NE is endemic.
流行性肾病(NE)是肾综合征出血热的一种较轻形式,由普马拉病毒引起,以急性肾损伤和血小板减少为特征。
对456例血清学确诊的成年NE患者进行了横断面前瞻性调查。
在456例被调查患者中,335例接受了住院治疗。入院时,72%的患者仍患有急性肾损伤,64%的患者存在血小板减少。335例患者在29家不同医院接受治疗,其中6家设有肾病科。335例患者中有10例在大学医院接受治疗,63%的患者自行入院。最初,患者被收治于12个不同的临床科室(29%的患者被转诊至肾病科),在疾病过程中,8%的患者在同一家医院内转至另一个科室,3%的患者转至另一家医院的肾病科。关于诊断程序,28%的住院患者在入院时进行了计算机断层扫描以排除肺栓塞或因严重胃肠道症状、腰椎穿刺以排除脑膜炎、因视觉障碍怀疑中风而进行的脑部磁共振成像、因胃肠道症状进行的胃镜检查或结肠镜检查。
肾病科以外的医生也必须考虑到NE,以避免不必要的诊断程序,尤其是在NE流行地区。