Jani Bharivi, Rzouq Fadi, Saligram Shreyas, Nawabi Atta, Nicola Marian, Dennis Katie, Ernst Carly, Abbaszadeh Ali, Bonino John, Olyaee Mojtaba
Department of Internal Medicine, Division of Gastroenterology, University of Kansas Medical Center, Kansas City, Kansas, USA.
Department of General Surgery, University of Kansas Medical Center, Kansas City, Kansas, USA.
N Am J Med Sci. 2015 Nov;7(11):529-32. doi: 10.4103/1947-2714.170624.
Groove pancreatitis is a rare form of chronic pancreatitis affecting the "groove" of the pancreas among the pancreatic head, duodenum, and common bile duct. The exact cause is unknown, although there are associations with long-term alcohol abuse, smoking, peptic ulcer disease, heterotopic pancreas, gastric resection, biliary disease, and anatomical or functional obstruction of the minor papilla. The diagnosis can be challenging. Endoscopic ultrasound (EUS) and magnetic resonance cholangiopancreatography are the preferred imaging modalities. The treatment of choice is conservative although surgical intervention can sometimes be required.
A 57-year-old male with a history of human immunodeficiency virus and hepatitis B presented with 4 days of epigastric pain. Abdominal exam revealed absent bowel sounds and epigastric tenderness. He had a creatinine of 1.72 mg/dL, potassium of 2.9 mmol/L, and a normal lipase level of 86 U/L. Liver enzymes and total bilirubin were normal. Computed tomography abdomen showed high-grade obstruction of the second portion of the duodenum without any obvious mass. An esophagogastroduodenoscopy showed a mass at the duodenal bulb causing luminal narrowing, with biopsies negative for malignancy. Magnetic resonance imaging revealed a mass in the region of the pancreatic head and descending duodenum. EUS revealed a 3 cm mass in the region of pancreatic head with irregular borders and no vascular invasion. Fine needle aspiration (FNA) was nondiagnostic. The patient then underwent a Whipple's procedure. Pathology of these specimens was negative for malignancy but was consistent with para-duodenal or groove pancreatitis.
The low incidence of groove pancreatitis is partly due to lack of familiarity with the disease. Groove pancreatitis should be considered in the differential for patients presenting with pancreatic head lesions and no cholestatic jaundice, especially when a duodenal obstruction is present, and neither duodenal biopsies nor pancreatic head FNA confirm adenocarcinoma.
沟部胰腺炎是一种罕见的慢性胰腺炎形式,影响胰腺头部、十二指肠和胆总管之间的胰腺“沟”部位。确切病因尚不清楚,不过其与长期酗酒、吸烟、消化性溃疡病、异位胰腺、胃切除术、胆道疾病以及小乳头的解剖或功能梗阻有关。诊断可能具有挑战性。内镜超声(EUS)和磁共振胰胆管造影是首选的成像方式。治疗首选保守治疗,不过有时可能需要手术干预。
一名有人类免疫缺陷病毒和乙型肝炎病史的57岁男性,出现上腹部疼痛4天。腹部检查显示肠鸣音消失和上腹部压痛。他的肌酐为1.72mg/dL,钾为2.9mmol/L,脂肪酶水平正常,为86U/L。肝酶和总胆红素正常。腹部计算机断层扫描显示十二指肠第二部高度梗阻,无任何明显肿块。食管胃十二指肠镜检查显示十二指肠球部有一肿块导致管腔狭窄,活检结果为恶性阴性。磁共振成像显示胰头和十二指肠降部区域有一肿块。EUS显示胰头区域有一个3cm的肿块,边界不规则,无血管侵犯。细针穿刺抽吸(FNA)未能明确诊断。该患者随后接受了惠普尔手术。这些标本的病理检查结果为恶性阴性,但与十二指肠旁或沟部胰腺炎相符。
沟部胰腺炎发病率低部分原因是对该疾病缺乏了解。对于出现胰头病变且无胆汁淤积性黄疸的患者,尤其是存在十二指肠梗阻且十二指肠活检和胰头FNA均未证实为腺癌时,鉴别诊断中应考虑沟部胰腺炎。