Koutsoukou Antonia, Katsiari Maria, Orfanos Stylianos E, Kotanidou Anastasia, Daganou Maria, Kyriakopoulou Magdalini, Koulouris Nikolaos G, Rovina Nikoletta
Antonia Koutsoukou, Maria Daganou, Magdalini Kyriakopoulou, Nikoletta Rovina, ICU, First Department of Respiratory Medicine, University of Athens Medical School, Sotiria Hospital, 11527 Athens, Greece.
World J Crit Care Med. 2016 Feb 4;5(1):65-73. doi: 10.5492/wjccm.v5.i1.65.
Several clinical and experimental studies have shown that lung injury occurs shortly after brain damage. The responsible mechanisms involve neurogenic pulmonary edema, inflammation, the harmful action of neurotransmitters, or autonomic system dysfunction. Mechanical ventilation, an essential component of life support in brain-damaged patients (BD), may be an additional traumatic factor to the already injured or susceptible to injury lungs of these patients thus worsening lung injury, in case that non lung protective ventilator settings are applied. Measurement of respiratory mechanics in BD patients, as well as assessment of their evolution during mechanical ventilation, may lead to preclinical lung injury detection early enough, allowing thus the selection of the appropriate ventilator settings to avoid ventilator-induced lung injury. The aim of this review is to explore the mechanical properties of the respiratory system in BD patients along with the underlying mechanisms, and to translate the evidence of animal and clinical studies into therapeutic implications regarding the mechanical ventilation of these critically ill patients.
多项临床和实验研究表明,脑损伤后不久会发生肺损伤。其相关机制包括神经源性肺水肿、炎症、神经递质的有害作用或自主神经系统功能障碍。机械通气是脑损伤患者生命支持的重要组成部分,若应用非肺保护性通气设置,对于这些肺部已受损或易受损伤的患者而言,机械通气可能是另一个创伤因素,从而加重肺损伤。测量脑损伤患者的呼吸力学,以及评估其在机械通气过程中的变化,可能会尽早发现临床前肺损伤,从而能够选择合适的通气设置以避免呼吸机诱导的肺损伤。本综述的目的是探讨脑损伤患者呼吸系统的力学特性及其潜在机制,并将动物和临床研究的证据转化为对这些重症患者机械通气的治疗意义。