McLeod Jane, Yu Irene, Ingledew Paris-Ann
Faculty of Medicine, University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada.
Department of Radiation Oncology, British Columbia Cancer Agency-Fraser Valley Centre, 13750 96th Ave, Surrey, BC, V3V 1Z2, Canada.
J Cancer Educ. 2017 Mar;32(1):85-90. doi: 10.1007/s13187-016-1002-9.
Cancer patients are increasingly using the Internet to learn about their disease, connect with others undergoing similar treatments and obtain support outside of the clinical encounter. The goal of this project was to explore how patients with gynecological cancers (ovarian, cervical, and endometrial) used the Internet as an information resource and how this influenced their treatment decisions and interactions with their health care specialists. From 2013 to 2014, ovarian, endometrial, and cervical cancer patients attending a comprehensive cancer centre were invited to complete a 24-item paper questionnaire detailing their experiences in searching the Internet. Twenty-eight patients completed survey. The largest portion of participants had an ovarian cancer diagnosis (61 %), followed by endometrial (29 %) and cervical cancer (11 %). Results indicate that the majority (85 %) of patients used the Internet as a resource to learn about their gynecological cancers. Most respondents (89 %) used Google as their search engine, and some used multiple search engines. The most frequently searched topics included treatment information (85 %), management of symptoms/treatment toxicity (59 %), and alternative treatments (37 %). Many patients (74 %) felt that the Internet was a useful tool for understanding their diagnosis; however, 33 % reported that the Internet was somewhat hard to understand. Most (78 %) patients reported that Internet information increased their understanding of their diagnosis, and 56 % felt it did not affect their decision-making. This study highlights how gynecological patients are accessing cancer information online and how physicians may support this within the clinical setting.
癌症患者越来越多地利用互联网来了解自己的疾病,与其他接受类似治疗的人建立联系,并在临床诊疗之外获得支持。本项目的目标是探讨妇科癌症(卵巢癌、宫颈癌和子宫内膜癌)患者如何将互联网作为信息资源,以及这如何影响他们的治疗决策和与医疗保健专家的互动。2013年至2014年,邀请了一家综合癌症中心的卵巢癌、子宫内膜癌和宫颈癌患者填写一份包含24个项目的纸质问卷,详细说明他们在互联网搜索方面的经历。28名患者完成了调查。参与调查者中,诊断为卵巢癌的比例最高(61%),其次是子宫内膜癌(29%)和宫颈癌(11%)。结果表明,大多数(85%)患者将互联网作为了解妇科癌症的资源。大多数受访者(89%)使用谷歌作为搜索引擎,一些人使用多个搜索引擎。最常搜索的主题包括治疗信息(85%)、症状管理/治疗毒性(59%)和替代治疗(37%)。许多患者(74%)认为互联网是理解其诊断的有用工具;然而,33%的患者表示互联网有点难懂。大多数(78%)患者报告称互联网信息增加了他们对自身诊断的理解,56%的患者认为这没有影响他们的决策。这项研究凸显了妇科患者如何在网上获取癌症信息,以及医生在临床环境中如何提供支持。