Saratsis A, Voutzourakis N, Theodosiou T, Stefanakis A, Sotiraki S
Laboratory of Parasitology, Veterinary Research Institute, Hellenic Agricultural Organization Demeter, Thermi, 57001, Thessaloniki, Greece.
Parasitol Res. 2016 Jun;115(6):2233-42. doi: 10.1007/s00436-016-4966-9. Epub 2016 Feb 26.
Recent research has suggested that plants containing condensed tannins may offer a promising alternative approach for the control of coccidiosis in lambs and goat kids. The present study aimed to examine the potential effect of condensed tannins in sainfoin (Onobrychis viciifolia) and carob pods (Ceratonia siliqua) incorporated in sheep rations against lamb coccidiosis. The above tannin-rich sources were studied in three independent feeding trials in which the animals (naturally infected by Eimeria spp. ewes and their lambs) were allocated (i) in the control group and received a tannin-free diet (lucerne hay), or (ii) in the treatment groups and received a tannin-rich diet based on sainfoin hay (in trials 1 and 2), or in carob pod meal and a combination of carob pod meal and sainfoin hay (in trial 3). In total, 95 newborn lambs (and their 73 ewes) were enrolled in all trials which started a month before lambing and ended 8-10 weeks after lambs were born (at weaning). The course of coccidial infection was monitored in lambs by faecal oocyst counts and consistencies which were recorded at weekly intervals. Moreover, lambs total weight gain was evaluated at the end of each trial. During all trials, 100 % of the animals got naturally infected by Eimeria species and the infection burden was higher in trials 2 and 3 compared to trial 1 but in all cases, severe signs of diarrhoea were not observed. Tannin-rich diets were well accepted by the animals not affecting their feed intake and body weight gain when compared to the controls. The results suggest that incorporation of both tannin-rich resources (especially sainfoin) in sheep rations can reduce Eimeria oocyst excretion rates by the lambs, which can decrease subsequently the contamination of the farm environment with the parasite. However, the high variability noted on the results is not allowing us to draw any definite conclusions at least until the potential of those plants is further investigated.
最近的研究表明,含有缩合单宁的植物可能为控制羔羊和山羊羔球虫病提供一种有前景的替代方法。本研究旨在检验在绵羊日粮中添加红豆草(红豆草属)和角豆荚(角豆属)中的缩合单宁对羔羊球虫病的潜在影响。在三项独立的饲养试验中研究了上述富含单宁的来源,试验中动物(自然感染艾美耳属寄生虫的母羊及其羔羊)被分配到:(i)对照组,接受无单宁饮食(苜蓿干草);或(ii)试验组,接受基于红豆草干草的富含单宁的饮食(试验1和2),或角豆荚粉以及角豆荚粉与红豆草干草的组合(试验3)。在所有试验中总共纳入了95只新生羔羊(及其73只母羊),试验在产羔前一个月开始,在羔羊出生后8 - 10周(断奶时)结束。通过每周记录的粪便卵囊计数和稠度来监测羔羊球虫感染的进程。此外,在每次试验结束时评估羔羊的总体重增加情况。在所有试验中,100%的动物自然感染了艾美耳属寄生虫,与试验1相比,试验2和3中的感染负担更高,但在所有情况下均未观察到严重腹泻症状。与对照组相比,富含单宁的饮食被动物很好地接受,且不影响它们的采食量和体重增加。结果表明,在绵羊日粮中添加两种富含单宁的资源(尤其是红豆草)可以降低羔羊的艾美耳属卵囊排泄率,进而减少农场环境被该寄生虫污染的程度。然而,结果中观察到的高变异性使我们至少在对这些植物的潜力进行进一步研究之前无法得出任何明确结论。