Mishara Brian L, Daigle Marc, Bardon Cécile, Chagnon François, Balan Bogdan, Raymond Sylvaine, Campbell Julie
Centre for Research and Intervention on Suicide and Euthanasia, Université du Québec à Montréal, Montreal, QC, Canada.
Psychology Department, Université du Québec à Montréal, Montreal, QC, Canada.
Suicide Life Threat Behav. 2016 Oct;46(5):577-587. doi: 10.1111/sltb.12238. Epub 2016 Mar 6.
Research since the 1960s has consistently found that lay volunteers are better at helping suicidal callers than professionals. Yet, professional degrees are increasingly becoming requirements for helpline workers. In our first study, we conducted post hoc comparisons of U.S. helplines with all professional paid staff, all lay volunteers, and a mix of both, using silent monitoring and standardized assessments of 1,431 calls. The volunteer centers more often conducted risk assessments, had more empathy, were more respectful of callers, and had significantly better call outcome ratings. A second study of five Quebec suicide prevention centers used silent monitoring to compare telephone help in 1,206 calls answered by 90 volunteers and 39 paid staff. Results indicate no significant differences between the volunteers and paid employees on outcome variables. However, volunteers and paid staff with over 140 hours of call experience had significantly better outcomes. Unlike the United States, Quebec paid employees were not required to have advanced professional degrees. We conclude from these results and previous research that there is no justification for requiring that suicide prevention helpline workers be mental health professionals. In fact, the evidence to date indicates that professionals may be less effective in providing telephone help to suicidal individuals when compared to trained lay volunteers.
自20世纪60年代以来的研究一直发现,非专业志愿者在帮助有自杀倾向的来电者方面比专业人员做得更好。然而,专业学位越来越成为热线工作者的必备条件。在我们的第一项研究中,我们对美国的热线进行了事后比较,这些热线配备了所有专业带薪工作人员、所有非专业志愿者以及两者的混合,通过对1431个电话进行无声监测和标准化评估。志愿者中心更经常进行风险评估,更具同理心,对来电者更尊重,并且通话结果评分明显更好。对魁北克五个自杀预防中心的第二项研究使用无声监测,比较了90名志愿者和39名带薪工作人员接听的1206个电话中的电话帮助情况。结果表明,志愿者和带薪员工在结果变量上没有显著差异。然而,有超过140小时通话经验的志愿者和带薪员工的结果明显更好。与美国不同,魁北克的带薪员工不需要有高级专业学位。我们从这些结果和先前的研究中得出结论,要求自杀预防热线工作者必须是心理健康专业人员是没有道理的。事实上,迄今为止的证据表明,与训练有素的非专业志愿者相比,专业人员在为有自杀倾向的个人提供电话帮助时可能效果较差。