Faculty of Fisheries, Muğla Sıtkı Koçman University, 48000, Kötekli, Muğla, Turkey.
Faculty of Technology and Science, Bournemouth University, Fern Barrow, Poole, Dorset, BH12 5BB, UK.
Emerg Microbes Infect. 2015 Sep 2;4(9):e52. doi: 10.1038/emi.2015.52.
Recent years have seen a global and rapid resurgence of fungal diseases with direct impact on biodiversity and local extinctions of amphibian, coral, or bat populations. Despite similar evidence of population extinction in European fish populations and the associated risk of food aquaculture due to the emerging rosette agent Sphaerothecum destruens, an emerging infectious eukaryotic intracellular pathogen on the fungal-animal boundary, our understanding of current threats remained limited. Long-term monitoring of population decline for the 8-year post-introduction of the fungal pathogen was coupled with seasonal molecular analyses of the 18S rDNA and histological work of native fish species organs. A phylogenetic relationship between the existing EU and US strains using the ribosomal internal transcribed spacer sequences was also carried out. Here, we provide evidence that this emerging parasite has now been introduced via Pseudorasbora parva to sea bass farms, an industry that represents over 400 M€ annually in a Mediterranean region that is already economically vulnerable. We also provide for the first time evidence linking S. destruens to disease and severe declines in International Union for Conservation of Nature threatened European endemic freshwater fishes (i.e. 80% to 90 % mortalities). Our findings are thus of major economic and conservation importance.
近年来,真菌疾病在全球范围内迅速复活,直接影响生物多样性,并导致两栖动物、珊瑚或蝙蝠种群局部灭绝。尽管欧洲鱼类种群也有类似的灭绝证据,由于新兴的蔷薇粘帚霉(Sphaerothecum destruens)这一真菌-动物边界上的新兴传染性真核细胞内病原体,水产养殖面临着食物的相关风险,但我们对当前威胁的认识仍然有限。在真菌病原体引入 8 年后,对种群减少进行了长期监测,并结合了 18S rDNA 的季节性分子分析和本地鱼类物种器官的组织学工作。还使用核糖体内部转录间隔区序列对现有的欧盟和美国菌株进行了系统发育关系分析。在这里,我们提供的证据表明,这种新出现的寄生虫已经通过小鱵鱼(Pseudorasbora parva)传播到鲈鱼养殖场,而在已经经济脆弱的地中海地区,该产业每年的价值超过 4 亿欧元。我们还首次提供了证据,表明蔷薇粘帚霉与疾病以及受国际自然保护联盟威胁的欧洲地方性淡水鱼类(即 80%至 90%的死亡率)的严重减少有关。因此,我们的研究结果具有重大的经济和保护意义。