Schauer Roland
Biochemisches Institut, Christian-Albrechts-Universität zu Kiel.
Proc Jpn Acad Ser B Phys Biol Sci. 2016;92(4):109-20. doi: 10.2183/pjab.92.109.
This manuscript is dedicated to Prof. Tamio Yamakawa and describes my cooperations on sialic acid-related topics with Japanese scientists during the last 40 years. We studied sialic acids and their O-acetylated derivatives in the sea urchin Pseudocentrotus depressus, in Halocynthia species, and in human and bovine milk. In seafood we mainly searched for N-glycolylneuraminic acid. With synthetic substrates it was shown that sialic acid O-acetylation at C-4 hinders the activity of sialidases, with the exception of viral enzymes. The biosynthesis of Neu5Gc was discussed and the distribution of this sialic acid in dogs followed in modern literature and reviewed regarding their migration. An excellent source of sialic acids is edible bird nest substance (Collocalia mucin) which was used for the synthesis of sialylation inhibitors.
本手稿献给山川民夫教授,描述了我在过去40年里与日本科学家在唾液酸相关课题上的合作。我们研究了海胆(虾夷马粪海胆)、柄海鞘属物种以及人乳和牛乳中的唾液酸及其O-乙酰化衍生物。在海产品中,我们主要寻找N-羟乙酰神经氨酸。使用合成底物表明,除了病毒酶外,C-4位的唾液酸O-乙酰化会阻碍唾液酸酶的活性。讨论了Neu5Gc的生物合成,并在现代文献中追踪了这种唾液酸在犬类中的分布,并对其迁移情况进行了综述。唾液酸的一个优质来源是食用燕窝物质(金丝燕黏液),它被用于合成唾液酸化抑制剂。