Fukushima S, Furukawa T, Niioka H, Ichimiya M, Sannomiya T, Tanaka N, Onoshima D, Yukawa H, Baba Y, Ashida M, Miyake J, Araki T, Hashimoto M
Graduate School of Engineering Science, Osaka University, 1-3 Machikaneyama-cho, Toyonaka, Osaka 560-8531, Japan.
Institute for NanoScience Design, Osaka University, 1-3 Machikaneyama-cho, Toyonaka, Osaka 560-8531, Japan.
Sci Rep. 2016 May 17;6:25950. doi: 10.1038/srep25950.
This paper presents a new correlative bioimaging technique using Y2O3:Tm, Yb and Y2O3:Er, Yb nanophosphors (NPs) as imaging probes that emit luminescence excited by both near-infrared (NIR) light and an electron beam. Under 980 nm NIR light irradiation, the Y2O3:Tm, Yb and Y2O3:Er, Yb NPs emitted NIR luminescence (NIRL) around 810 nm and 1530 nm, respectively, and cathodoluminescence at 455 nm and 660 nm under excitation of accelerated electrons, respectively. Multimodalities of the NPs were confirmed in correlative NIRL/CL imaging and their locations were visualized at the same observation area in both NIRL and CL images. Using CL microscopy, the NPs were visualized at the single-particle level and with multicolour. Multiscale NIRL/CL bioimaging was demonstrated through in vivo and in vitro NIRL deep-tissue observations, cellular NIRL imaging, and high-spatial resolution CL imaging of the NPs inside cells. The location of a cell sheet transplanted onto the back muscle fascia of a hairy rat was visualized through NIRL imaging of the Y2O3:Er, Yb NPs. Accurate positions of cells through the thickness (1.5 mm) of a tissue phantom were detected by NIRL from the Y2O3:Tm, Yb NPs. Further, locations of the two types of NPs inside cells were observed using CL microscopy.
本文提出了一种新的相关生物成像技术,该技术使用Y2O3:Tm、Yb和Y2O3:Er、Yb纳米磷光体(NPs)作为成像探针,这些探针能发射由近红外(NIR)光和电子束激发的发光。在980 nm近红外光照射下,Y2O3:Tm、Yb和Y2O3:Er、Yb纳米颗粒分别在810 nm和1530 nm左右发射近红外发光(NIRL),在加速电子激发下分别在455 nm和660 nm处发射阴极发光。在相关的NIRL/CL成像中证实了纳米颗粒的多模态性,并且在NIRL和CL图像的同一观察区域中可视化了它们的位置。使用CL显微镜,可以在单颗粒水平上以多颜色可视化纳米颗粒。通过体内和体外NIRL深部组织观察、细胞NIRL成像以及细胞内纳米颗粒的高空间分辨率CL成像,展示了多尺度NIRL/CL生物成像。通过对Y2O3:Er、Yb纳米颗粒的NIRL成像,可视化了移植到有毛大鼠背部肌肉筋膜上的细胞片的位置。通过Y2O3:Tm、Yb纳米颗粒的NIRL检测到组织模型厚度(1.5 mm)内细胞的准确位置。此外,使用CL显微镜观察了细胞内两种类型纳米颗粒的位置。