Sharpe C R, Rochon J E, Adam J M, Suissa S
Department of Family Medicine, Sir Mortimer B. Davis Jewish General Hospital, Montreal.
CMAJ. 1989 Jun 1;140(11):1309-18.
A retrospective case-control study tested the hypothesis that exposure to hydrocarbon combustion products is associated with the development of renal cell carcinoma. One control per case, matched for sex, date of birth (within 5 years) and urologist, was chosen. Controls were patients who presented with hematuria and were shown not to have a urinary tract tumour. A total of 164 cases and 161 controls responded to mailed questionnaires and telephone interviews. Smoking more than 20 cigarettes per day was associated with the presence of metastatic renal cell carcinoma (p less than 0.001). Exposure to burning coal was associated with an increased relative risk of the disease but only when the exposure occurred between the ages of 10 and 24 years (p less than 0.05). Dose-response relations were demonstrated for intensity of exposure (p less than 0.025) and duration of occupational exposure (p less than 0.05). The distribution of latent periods from first exposure to diagnosis was bimodal, with one mode at 21 to 30 years and another at 41 to 50 years. Occupational exposure to tar or pitch or both was also associated with an increased relative risk of renal cell carcinoma (p less than 0.05).
接触碳氢化合物燃烧产物与肾细胞癌的发生有关。按照性别、出生日期(5年内)和泌尿科医生进行匹配,为每个病例选择一名对照。对照为出现血尿且经检查未患尿路肿瘤的患者。共有164例病例和161名对照回复了邮寄问卷并接受了电话访谈。每天吸烟超过20支与转移性肾细胞癌的存在相关(p<0.001)。接触燃煤与该病相对风险增加相关,但仅当接触发生在10至24岁之间时(p<0.05)。暴露强度(p<0.025)和职业暴露持续时间(p<0.05)均呈现剂量反应关系。从首次接触到诊断的潜伏期分布呈双峰型,一个峰在21至30年,另一个峰在41至50年。职业性接触焦油或沥青或两者均接触也与肾细胞癌相对风险增加相关(p<0.05)。