Corrado Giovanni, Durante Alessandro, Genchi Vincenzo, Trabattoni Loris, Beretta Sandro, Rovelli Enza, Foglia-Manzillo Giovanni, Ferrari Giovanni
Unità Operativa di Cardiologia, Ospedale Generale Valduce, Via Dante 11, 22100, Como, Italy.
Department of Radiology, INRCA, Casatenuovo, Lecco, Italy.
Int J Cardiovasc Imaging. 2016 Aug;32(8):1213-7. doi: 10.1007/s10554-016-0911-3. Epub 2016 May 23.
The prognosis for abdominal aortic aneurysm (AAA) rupture is poor. Long-term follow-up of population-based randomized trials has demonstrated that ultrasound (US) screening for abdominal aortic aneurysms (AAAs) measuring 3 cm or greater decreases AAA-related mortality rates and is cost-effective. We though to prospectively perform during a 26-month period a limited US examination of the infrarenal aorta in volunteers of both gender aged 60-85 years without history of AAA living in the area of Como, Italy. From September 2010 to November 2013 ComoCuore, a no-profit nongovernmental association, enrolled 1555 people (aged 68.8 ± 6.8 years; 48.6 % males). Clinical data and a US imaging of the aorta were collected for each participant. AAA was found in 22 volunteers (1.4 %) mainly males (2.5 % in males vs. 0.4 % in females p = 0.005). Overall, the prevalence of cardiovascular risk factors was higher in patients with vs. without AAA (mean 2.9 ± 3.0 vs. 1.4 ± 1.0 respectively, p < 0.0001). Independent predictors of AAA on multivariate analysis were age (OR 1.14, 1.06-1.22; p < 0.0001), male gender (OR 8.23, 1.79-37.91; p = 0.007), and both current (OR 4.98, 1.57-15.79; p = 0.007) and previous smoking (OR 2.76, 1.12-8.94; p = 0.03). Our study confirms the feasibility of one time US screening for AAA in a large cohort of asymptomatic people. Independent predictors of AAA were male sex, older age and a history of smoking. Accordingly to recent data the prevalence of AAA seems to be declining, maybe due to a reduction of smoking in Italy.
腹主动脉瘤(AAA)破裂的预后很差。基于人群的随机试验的长期随访表明,超声(US)筛查直径3厘米及以上的腹主动脉瘤(AAA)可降低AAA相关死亡率,且具有成本效益。我们打算在26个月的时间里,对意大利科莫地区年龄在60 - 85岁、无AAA病史的男女志愿者进行有限的肾下腹主动脉超声检查。从2010年9月到2013年11月,一个名为ComoCuore的非营利性非政府组织招募了1555人(年龄68.8±6.8岁;48.6%为男性)。为每位参与者收集了临床数据和主动脉的超声图像。在22名志愿者(1.4%)中发现了AAA,主要为男性(男性2.5%,女性0.4%,p = 0.005)。总体而言,有AAA的患者心血管危险因素的患病率高于无AAA的患者(分别为平均2.9±3.0和1.4±1.0,p < 0.0001)。多变量分析中AAA的独立预测因素为年龄(OR为1.14,1.06 - 1.22;p < 0.0001)、男性(OR为8.23,1.79 - 37.91;p = 0.007)以及当前吸烟(OR为4.98,1.57 - 15.79;p = 0.007)和既往吸烟(OR为2.76,1.12 - 8.94;p = 0.03)。我们的研究证实了在一大群无症状人群中一次性进行AAA超声筛查的可行性。AAA的独立预测因素为男性、年龄较大和吸烟史。根据最近的数据,AAA的患病率似乎在下降,这可能是由于意大利吸烟率的降低。