McNair Erick, Qureshi Mabood, Prasad Kailash, Pearce Colin
Department of Pathology and Laboratory Medicine, University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan, Canada.
Department of Physiology, University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan, Canada.
Int J Angiol. 2016 Jun;25(2):110-6. doi: 10.1055/s-0035-1570754. Epub 2016 Jan 14.
Background Interaction of advanced glycation end products (AGE) with the receptor for advanced glycation end products (RAGE) has been implicated in the pathogenesis of atherosclerosis. Soluble receptors for advanced glycation end products (sRAGE) act as a decoy for AGE by competing with RAGE and suppressing developing atherosclerosis. Hypercholesterolemia and the oxidative stress are known factors involved in atherosclerosis. High-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) is known to exert a protective effect against the development of atherosclerosis. We hypothesize that hypercholesterolemia-induced atherosclerosis may be mediated through the AGE-RAGE axis. Objectives Two objectives to be determined are: (1) if hypercholesterolemia is positively correlated with serum AGE, AGE/sRAGE, and malondialdehyde (MDA: a marker for oxidative stress) and (2) if the protective effect of HDL-C is positively associated with serum sRAGE and negatively correlated with the levels of AGE and AGE/sRAGE. Methods Measurement of serum lipid levels from 100 patients allowed the separation into two groups (hypercholesterolemic and normocholesterolemic). Measurements of serum levels of AGE, sRAGE, and MDA were performed. Results Serum levels of sRAGE were lower, while the levels of AGE and AGE/sRAGE were higher in hypercholesterolemic subjects as compared with normocholesterolemic subjects. sRAGE levels are positively correlated with HDL, while they are negatively correlated with low-density lipoprotein, triglycerides, total cholesterol, and MDA in hypercholesterolemic subjects. Conclusions Hypercholesterolemia is positively correlated with serum AGE, AGE/sRAGE, and MDA. The effect of HDL-C may be due to increases in sRAGE and decreases in the levels of AGE and AGE/sRAGE. Hypercholesterolemia-induced atherosclerosis may be mediated through the AGE-RAGE axis; however, more research must be conducted.
背景 晚期糖基化终末产物(AGE)与晚期糖基化终末产物受体(RAGE)的相互作用已被认为与动脉粥样硬化的发病机制有关。可溶性晚期糖基化终末产物受体(sRAGE)通过与RAGE竞争并抑制动脉粥样硬化的发展,充当AGE的诱饵。高胆固醇血症和氧化应激是已知的参与动脉粥样硬化的因素。已知高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)对动脉粥样硬化的发展具有保护作用。我们假设高胆固醇血症诱导的动脉粥样硬化可能通过AGE-RAGE轴介导。目的 要确定的两个目标是:(1)高胆固醇血症是否与血清AGE、AGE/sRAGE和丙二醛(MDA:氧化应激标志物)呈正相关,以及(2)HDL-C的保护作用是否与血清sRAGE呈正相关,与AGE和AGE/sRAGE水平呈负相关。方法 对100例患者的血脂水平进行测量,将其分为两组(高胆固醇血症组和正常胆固醇血症组)。对血清AGE、sRAGE和MDA水平进行测量。结果 与正常胆固醇血症组相比,高胆固醇血症组患者的血清sRAGE水平较低,而AGE和AGE/sRAGE水平较高。在高胆固醇血症患者中,sRAGE水平与HDL呈正相关,而与低密度脂蛋白、甘油三酯、总胆固醇和MDA呈负相关。结论 高胆固醇血症与血清AGE、AGE/sRAGE和MDA呈正相关。HDL-C的作用可能是由于sRAGE增加以及AGE和AGE/sRAGE水平降低。高胆固醇血症诱导的动脉粥样硬化可能通过AGE-RAGE轴介导;然而,必须进行更多的研究。