Wannamethee S Goya, Papacosta Olia, Lennon Lucy, Whincup Peter H
Department of Primary Care and Population Health, University College, London, United Kingdom.
Population Health Research Institute, St George's, University of London, London, United Kingdom.
J Am Geriatr Soc. 2016 Sep;64(9):1845-50. doi: 10.1111/jgs.14255. Epub 2016 Jun 28.
To examine the associations between self-reported nighttime sleep duration and daytime sleep and incident heart failure (HF) in men with and without preexisting cardiovascular disease (CVD).
Population-based prospective study.
General practices in 24 British towns.
Men aged 60-79 without prevalent HF followed for 9 years (N = 3,723).
Information on incident HF cases was obtained from primary care records. Assessment of sleep was based on self-reported sleep duration at night and daytime napping.
Self-reported short nighttime sleep duration and daytime sleep of longer than 1 hour were associated with preexisting CVD, breathlessness, depression, poor health, physical inactivity, and manual social class. In all men, self-reported daytime sleep of longer than 1 hour duration was associated with significantly greater risk of HF after adjustment for potential confounders (adjusted hazard ratio (aHR) = 1.69, 95% CI = 1.06-2.71) than in those who reported no daytime napping. Self-reported nighttime sleep duration was not associated with HF risk except in men with preexisting CVD (<6 hours: aHR = 2.91, 95% CI = 1.31-6.45; 6 hours: aHR = 1.89, 95% CI = 0.89-4.03; 8 hours: aHR = 1.29, 95% CI = 0.61-2.71; ≥9 hours: aHR = 1.80, 905% CI = 0.71-4.61 vs nighttime sleep of 7 hours). Snoring was not associated with HF risk.
Self-reported daytime napping of longer than 1 hour is associated with greater risk of HF in older men. Self-reported short sleep (<6 hours) in men with CVD is associated with particularly high risk of developing HF.
研究在有和没有心血管疾病(CVD)的男性中,自我报告的夜间睡眠时间和日间睡眠与心力衰竭(HF)发病之间的关联。
基于人群的前瞻性研究。
英国24个城镇的普通诊所。
60 - 79岁无HF病史的男性,随访9年(N = 3723)。
从初级保健记录中获取HF发病病例信息。睡眠评估基于自我报告的夜间睡眠时间和日间小睡情况。
自我报告的夜间睡眠时间短以及日间睡眠超过1小时与既往CVD、呼吸急促、抑郁、健康状况差、身体活动少和体力劳动者社会阶层有关。在所有男性中,调整潜在混杂因素后,自我报告的日间睡眠超过1小时与HF风险显著增加相关(调整后风险比[aHR]=1.69,95%可信区间[CI]=1.06 - 2.71),高于未报告日间小睡的男性。自我报告的夜间睡眠时间与HF风险无关,除非是有既往CVD的男性(<6小时:aHR = 2.91,95%CI = 1.31 - 6.45;6小时:aHR = 1.89,95%CI = 0.89 - 4.03;8小时:aHR = 1.29,95%CI = 0.61 - 2.71;≥9小时:aHR = 1.80,905%CI = 0.71 - 4.61,与夜间睡眠7小时相比)。打鼾与HF风险无关。
自我报告的日间小睡超过1小时与老年男性HF风险增加有关。有CVD的男性自我报告的短睡眠(<6小时)与发生HF的特别高风险有关。