Varnier Giulia Camilla, Sebire Neil, Christov Georgi, Eleftheriou Despina, Brogan Paul A
Department of Rheumatology, Institute of Child Health, Great Ormond Street Hospital, 30 Guilford Street, London, WC1N 1EH, UK.
UCL Institute of Child Health and Great Ormond Street Hospital NHS Foundation Trust, London, UK.
Clin Rheumatol. 2016 Sep;35(9):2369-72. doi: 10.1007/s10067-016-3337-3. Epub 2016 Jul 1.
Granulomatosis with polyangiitis (GPA) is a rare but serious small vessel vasculitis with heterogeneous clinical presentation ranging from mainly localised disease with a chronic course, to a florid, acute small vessel vasculitic form characterised by severe pulmonary haemorrhage and/or rapidly progressive vasculitis or other severe systemic vasculitic manifestations. Cardiac involvement is, however, uncommon in the paediatric population. We report a case of a 16-year-old male who presented with peripheral gangrene and vegetation with unusual location on the supporting apparatus of the tricuspid valve, initially considered to have infective endocarditis but ultimately diagnosed with GPA. We provide an overview of the limited literature relating to cardiac involvement in GPA, and the diagnostic challenge relating to infective endocarditis in this context, especially focusing on the interpretation of the antineutrophil cytoplasmic antibody (ANCA) and the characteristic clinical features to identify in order to promptly recognise GPA, since timely diagnosis and treatment are essential for this potentially life-threatening condition.
肉芽肿性多血管炎(GPA)是一种罕见但严重的小血管血管炎,临床表现多样,从病程慢性的主要局限性疾病,到以严重肺出血和/或快速进展性血管炎或其他严重系统性血管炎表现为特征的急性、严重小血管血管炎形式。然而,心脏受累在儿科人群中并不常见。我们报告一例16岁男性病例,该患者出现外周坏疽和位于三尖瓣支持装置上的罕见部位的赘生物,最初被认为患有感染性心内膜炎,但最终诊断为GPA。我们概述了与GPA心脏受累相关的有限文献,以及在此背景下与感染性心内膜炎相关的诊断挑战,特别关注抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)的解读以及为及时识别GPA而需识别的特征性临床特征,因为对于这种潜在的危及生命的疾病,及时诊断和治疗至关重要。