Roque Katharine, Lim Gyeong-Dong, Jo Ji-Hoon, Shin Kyung-Min, Song Eun-Seob, Gautam Ravi, Kim Chang-Yul, Lee Kyungsuk, Shin Seungwon, Yoo Han-Sang, Heo Yong, Kim Hyoung-Ah
Department of Occupational Health, College of Medical and Public Health Sciences, Catholic University of Daegu, Gyeongsan 38430, Korea.
National Institute of Agricultural Sciences, Rural Development Administration, Wanju 55365, Korea.
J Vet Sci. 2016 Dec 30;17(4):531-538. doi: 10.4142/jvs.2016.17.4.531.
Microorganisms found in bioaerosols from animal confinement buildings not only foster the risk of spreading diseases among livestock buildings, but also pose health hazards to farm workers and nearby residents. This study identified the various microorganisms present in the air of swine, chicken, and cattle farms with different kinds of ventilation conditions in Korea. Microbial air samples were collected onto Petri dishes with bacterial or fungal growth media using a cascade impactor. Endotoxin levels in total dust were determined by the limulus amebocyte lysate kinetic QCL method. Prevalent Gram-positive bacteria were and while the dominant fungi and Gram-negative bacteria were and , respectively. Considering no significant relationship between the indoor dust endotoxin levels and the isolation of Gram-negative bacteria from the indoor air, monitoring the indoor airborne endotoxin level was found to be also critical for risk assessment on health for animals or workers. The present study confirms the importance of microbiological monitoring and control on animal husbandry indoor air to ensure animal and worker welfare.
在动物饲养建筑的生物气溶胶中发现的微生物不仅增加了牲畜建筑之间疾病传播的风险,还对农场工人和附近居民构成健康危害。本研究确定了韩国不同通风条件下猪、鸡和牛养殖场空气中存在的各种微生物。使用级联撞击器将微生物空气样本收集到装有细菌或真菌生长培养基的培养皿上。通过鲎试剂动力学QCL法测定总灰尘中的内毒素水平。常见的革兰氏阳性菌是[具体菌名1]和[具体菌名2],而优势真菌和革兰氏阴性菌分别是[具体菌名3]和[具体菌名4]。考虑到室内灰尘内毒素水平与室内空气中革兰氏阴性菌的分离之间没有显著关系,发现监测室内空气中的内毒素水平对于动物或工人健康风险评估也至关重要。本研究证实了对畜牧室内空气进行微生物监测和控制以确保动物和工人福利的重要性。