Suppr超能文献

心脏手术后婴儿混合静脉血氧饱和度的持续监测。

Continuous monitoring of mixed venous oxygen saturation in infants after cardiac surgery.

作者信息

Schranz D, Schmitt S, Oelert H, Schmid F, Huth R, Zimmer B, Schuind A, Vogel K, Stopfkuchen H, Jüngst B K

机构信息

Department of Pediatrics, University of Mainz, FRG.

出版信息

Intensive Care Med. 1989;15(4):228-32. doi: 10.1007/BF00271056.

Abstract

Continuous mixed venous oxygen saturation (SvO2c) was measured in 16 infants immediately after cardiac surgery. A polyurethane 4F, dual channel catheter (Opticath, Modell U440, Oximetrix) with fiberoptic filaments was introduced into the pulmonary artery during cardiothoracic surgery. The catheters were left in place for an average of 67.5 h (range 27 h -125 h) and there were no catheter-related complications. Correlation between continuous in vivo SvO2 values and in vitro values was satisfactory (r = 0.85), whereas a correlation between SvO2c and arterial oxygen saturation (SaO2) was not found (r = 0.07). The sampled arterial lactate values were inversely correlated to the simultaneously measured SvO2c, but the correlation coefficient was only r = -0.4. There was an inverse correlation between SvO2c and arteriovenous oxygen content difference (Ca-vDO2) (r = -0.82), and a marked inverse correlation to the calculated oxygen utilization ratio (r = -0.97). Therefore SvO2c continuously reflects the overall balance between oxygen consumption and delivery, but the use of SvO2 as a predictor of blood lactate levels is unreliable. A further purpose of the present study was to demonstrate the clinical applications and to show the usefulness of SvO2c-monitoring; particularly as a surveillance and early warning system, as a guide for assessing therapy and its relevance in interpreting other monitored parameters. In our opinion continuous SvO2 measurement is a reliable and valuable indicator of cardiopulmonary function in the immediate post-operative period, even in infants with complicated repair of cardiac malformations.

摘要

对16例婴儿心脏手术后立即测量连续混合静脉血氧饱和度(SvO2c)。在心胸外科手术期间,将带有光纤细丝的聚氨酯4F双通道导管(Opticath,型号U440,Oximetrix)插入肺动脉。导管平均留置67.5小时(范围27小时 - 125小时),未出现与导管相关的并发症。连续体内SvO2值与体外值之间的相关性良好(r = 0.85),而未发现SvO2c与动脉血氧饱和度(SaO2)之间存在相关性(r = 0.07)。采集的动脉乳酸值与同时测量的SvO2c呈负相关,但相关系数仅为r = -0.4。SvO2c与动静脉氧含量差(Ca-vDO2)呈负相关(r = -0.82),与计算的氧利用率呈显著负相关(r = -0.97)。因此,SvO2c持续反映氧消耗与输送之间的总体平衡,但将SvO2用作血乳酸水平预测指标并不可靠。本研究的另一个目的是展示SvO2c监测的临床应用并表明其有用性;特别是作为监测和预警系统,作为评估治疗的指南及其在解释其他监测参数方面的相关性。我们认为,即使在心脏畸形复杂修复的婴儿中,连续测量SvO2也是术后即刻心肺功能的可靠且有价值的指标。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验