• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

十年饮酒类型以及接下来12年中C反应蛋白、白细胞介素-6和白细胞介素-1受体拮抗剂的变化轨迹:一项前瞻性队列研究。

Ten-year alcohol consumption typologies and trajectories of C-reactive protein, interleukin-6 and interleukin-1 receptor antagonist over the following 12 years: a prospective cohort study.

作者信息

Bell S, Mehta G, Moore K, Britton A

机构信息

Research Department of Epidemiology and Public Health, University College London, London, UK.

UCL Institute of Liver and Digestive Health, Royal Free Campus, University College London, London, UK.

出版信息

J Intern Med. 2017 Jan;281(1):75-85. doi: 10.1111/joim.12544. Epub 2016 Aug 3.

DOI:10.1111/joim.12544
PMID:27485145
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5173424/
Abstract

BACKGROUND

Moderate alcohol consumption is thought to confer cardiometabolic protective effects. Inflammatory pathways are hypothesized to partly underlie this association.

OBJECTIVES

The aim of this study was to examine the association between typologies of alcohol consumption and markers of inflammation, and their rate of change over time.

METHODS

Data were collected from 8209 participants [69% men; mean age, 50 years (SD 6.1)] of the British Whitehall II study. Alcohol consumption typologies were defined using up to three measures during an approximately 10-year period spanning from 1985 to 1994 as (i) stable nondrinkers, (ii) stable moderate drinkers (referent), (iii) stable heavy drinkers, (iv) nonstable drinkers and (v) former drinkers. C-reactive protein (CRP), interleukin (IL)-6 and IL-1 receptor antagonist (IL-1 RA) were measured up to three times in the following 12 years.

RESULTS

Stable moderate drinkers had lower levels of CRP than stable nondrinkers, stable heavy drinkers, former drinkers and nonstable drinkers, but there were no differences in the rate of change in CRP over time between groups. Stable nondrinkers had higher levels of IL-6 as did stable heavy drinkers; rates of change in IL-6 over time were also increased in the latter group. Stable nondrinkers also had higher levels of IL-1 RA. These associations were robust to adjustment for confounding factors.

CONCLUSION

Our novel investigation of 10-year drinking typologies shows that stable moderate alcohol consumption is associated with a long-term inflammatory marker profile that is consistent with conferring a reduced risk of developing coronary heart disease.

摘要

背景

适度饮酒被认为具有心脏代谢保护作用。炎症途径被认为是这种关联的部分潜在机制。

目的

本研究旨在探讨饮酒类型与炎症标志物之间的关联及其随时间的变化率。

方法

从英国白厅II研究的8209名参与者[69%为男性;平均年龄50岁(标准差6.1)]中收集数据。在1985年至1994年约10年期间,使用多达三种测量方法定义饮酒类型为:(i)稳定不饮酒者,(ii)稳定适度饮酒者(参照组),(iii)稳定重度饮酒者,(iv)不稳定饮酒者和(v)既往饮酒者。在接下来的12年中对C反应蛋白(CRP)、白细胞介素(IL)-6和IL-1受体拮抗剂(IL-1RA)进行了多达三次测量。

结果

稳定适度饮酒者的CRP水平低于稳定不饮酒者、稳定重度饮酒者、既往饮酒者和不稳定饮酒者,但各组间CRP随时间的变化率无差异。稳定不饮酒者和稳定重度饮酒者的IL-6水平较高;后者组中IL-6随时间的变化率也增加。稳定不饮酒者的IL-1RA水平也较高。这些关联在对混杂因素进行调整后仍然稳健。

结论

我们对10年饮酒类型的新研究表明,稳定适度饮酒与长期炎症标志物谱相关,这与降低患冠心病风险一致。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dc64/5215387/b66dd69e0b4e/JOIM-281-75-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dc64/5215387/b66dd69e0b4e/JOIM-281-75-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dc64/5215387/b66dd69e0b4e/JOIM-281-75-g001.jpg

相似文献

1
Ten-year alcohol consumption typologies and trajectories of C-reactive protein, interleukin-6 and interleukin-1 receptor antagonist over the following 12 years: a prospective cohort study.十年饮酒类型以及接下来12年中C反应蛋白、白细胞介素-6和白细胞介素-1受体拮抗剂的变化轨迹:一项前瞻性队列研究。
J Intern Med. 2017 Jan;281(1):75-85. doi: 10.1111/joim.12544. Epub 2016 Aug 3.
2
Association of thirty-year alcohol consumption typologies and fatty liver: Findings from a large population cohort study.三十年饮酒类型与脂肪肝的关联:一项大型人群队列研究的结果。
Drug Alcohol Depend. 2019 Jan 1;194:225-229. doi: 10.1016/j.drugalcdep.2018.10.026. Epub 2018 Nov 14.
3
Association of longitudinal alcohol consumption trajectories with coronary heart disease: a meta-analysis of six cohort studies using individual participant data.纵向饮酒轨迹与冠心病的关系:六项队列研究使用个体参与者数据的荟萃分析。
BMC Med. 2018 Aug 22;16(1):124. doi: 10.1186/s12916-018-1123-6.
4
Impact of inflammation on the relationship among alcohol consumption, mortality, and cardiac events: the health, aging, and body composition study.炎症对饮酒量、死亡率和心脏事件之间关系的影响:健康、衰老和身体成分研究
Arch Intern Med. 2006 Jul 24;166(14):1490-7. doi: 10.1001/archinte.166.14.1490.
5
Associations between alcohol consumption and selected cytokines in a Swiss population-based sample (CoLaus study).在瑞士基于人群的样本(CoLaus 研究)中,饮酒与某些细胞因子之间的关联。
Atherosclerosis. 2012 May;222(1):245-50. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2012.02.011. Epub 2012 Feb 18.
6
Trajectories of alcohol consumption in relation to all-cause mortality in patients with cardiovascular disease: a 35-year prospective cohort study.心血管疾病患者饮酒与全因死亡率的关系:一项长达 35 年的前瞻性队列研究。
Addiction. 2022 Jul;117(7):1920-1930. doi: 10.1111/add.15850. Epub 2022 Mar 3.
7
Associations between heavy alcohol drinking and lipid-related indices in middle-aged men.中年男性重度饮酒与脂质相关指标之间的关联。
Alcohol. 2013 Dec;47(8):637-42. doi: 10.1016/j.alcohol.2013.10.001. Epub 2013 Oct 11.
8
Inverse association of light-to-moderate alcohol drinking with cardiometabolic index in men with diabetes mellitus.糖尿病男性中轻度至中度饮酒与心脏代谢指数的负相关关系。
Diabetes Metab Syndr. 2018 Nov;12(6):1013-1017. doi: 10.1016/j.dsx.2018.06.016. Epub 2018 Jun 30.
9
Influences of gender and age on relationships between alcohol drinking and atherosclerotic risk factors.性别和年龄对饮酒与动脉粥样硬化危险因素之间关系的影响。
Alcohol Clin Exp Res. 2010 Feb;34 Suppl 1:S54-60. doi: 10.1111/j.1530-0277.2008.00758.x. Epub 2009 Nov 5.
10
Inverse associations between light-to-moderate alcohol intake and lipid-related indices in patients with diabetes.糖尿病患者中轻度至中度饮酒与脂质相关指标之间的负相关关系。
Cardiovasc Diabetol. 2013 Jul 17;12:104. doi: 10.1186/1475-2840-12-104.

引用本文的文献

1
Association between dietary inflammatory index score and cardiovascular-kidney-metabolic syndrome: a cross-sectional study based on NHANES.饮食炎症指数评分与心血管-肾脏-代谢综合征之间的关联:一项基于美国国家健康与营养检查调查(NHANES)的横断面研究
Front Nutr. 2025 May 9;12:1557491. doi: 10.3389/fnut.2025.1557491. eCollection 2025.
2
Long-term alcohol consumption and incident health risk conditions related to cardiometabolic risk markers: A 20-year prospective cohort study.长期饮酒与心血管代谢风险标志物相关的新发健康风险状况:一项20年前瞻性队列研究。
Addiction. 2025 Sep;120(9):1840-1852. doi: 10.1111/add.70092. Epub 2025 May 21.
3

本文引用的文献

1
Underestimating the Alcohol Content of a Glass of Wine: The Implications for Estimates of Mortality Risk.低估一杯葡萄酒的酒精含量:对死亡率风险估计的影响。
Alcohol Alcohol. 2016 Sep;51(5):609-14. doi: 10.1093/alcalc/agw027. Epub 2016 Jun 3.
2
Role of Adiponectin in Coronary Heart Disease Risk: A Mendelian Randomization Study.脂联素在冠心病风险中的作用:一项孟德尔随机化研究。
Circ Res. 2016 Jul 22;119(3):491-9. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.116.308716. Epub 2016 Jun 1.
3
Modelling the impact of alcohol consumption on cardiovascular disease mortality for comparative risk assessments: an overview.
The non-linear correlation between the severity of alcohol consumption and depressive symptoms in the Chinese Wa ethnic minority.
酒精摄入严重程度与中国佤族少数民族抑郁症状之间的非线性相关性。
Front Public Health. 2024 Oct 30;12:1430840. doi: 10.3389/fpubh.2024.1430840. eCollection 2024.
4
Red wine alleviates atherosclerosis-related inflammatory markers in healthy subjects rather than in high cardiovascular risk subjects: A systematic review and meta-analysis.红葡萄酒可减轻健康受试者而非心血管高危受试者与动脉粥样硬化相关的炎症标志物:系统评价和荟萃分析。
Medicine (Baltimore). 2024 Jun 7;103(23):e38229. doi: 10.1097/MD.0000000000038229.
5
Is drinking wine in moderation good for health or not?适度饮酒对健康有益还是有害?
Eur Heart J Suppl. 2022 Nov 12;24(Suppl I):I119-I122. doi: 10.1093/eurheartjsupp/suac084. eCollection 2022 Nov.
6
The role of alcohol use and adiposity in serum levels of IL-1RA in depressed patients.酒精使用和肥胖在抑郁患者血清白细胞介素-1受体拮抗剂水平中的作用。
BMC Psychiatry. 2022 Mar 2;22(1):158. doi: 10.1186/s12888-022-03784-8.
7
Trajectories of alcohol consumption in relation to all-cause mortality in patients with cardiovascular disease: a 35-year prospective cohort study.心血管疾病患者饮酒与全因死亡率的关系:一项长达 35 年的前瞻性队列研究。
Addiction. 2022 Jul;117(7):1920-1930. doi: 10.1111/add.15850. Epub 2022 Mar 3.
8
Elevated C-Reactive Protein in Alzheimer's Disease Without Depression in Older Adults: Findings From the Health and Retirement Study.老年人阿尔茨海默病伴或不伴抑郁患者的 C 反应蛋白升高:来自健康与退休研究的结果。
J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2022 Apr 1;77(4):673-682. doi: 10.1093/gerona/glab282.
9
Inflammatory Potential of the Diet and Incidence of Crohn's Disease and Ulcerative Colitis in the EPIC-Spain Cohort.饮食的炎症潜能与 EPIC-Spain 队列中克罗恩病和溃疡性结肠炎的发病情况。
Nutrients. 2021 Jun 26;13(7):2201. doi: 10.3390/nu13072201.
10
Alcohol Drinking, Apolipoprotein Polymorphisms and the Risk of Cardiovascular Diseases.饮酒、载脂蛋白多态性与心血管疾病风险。
Curr Neurovasc Res. 2021;18(1):150-161. doi: 10.2174/1567202618666210406123503.
为进行比较风险评估而模拟酒精消费对心血管疾病死亡率的影响:概述
BMC Public Health. 2016 Apr 28;16:363. doi: 10.1186/s12889-016-3026-9.
4
Mendelian randomization to assess causal effects of blood lipids on coronary heart disease: lessons from the past and applications to the future.孟德尔随机化法评估血脂对冠心病的因果效应:既往经验与未来应用
Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes. 2016 Apr;23(2):124-30. doi: 10.1097/MED.0000000000000230.
5
The effect of moderate alcohol consumption on biomarkers of inflammation and hemostatic factors in postmenopausal women.适度饮酒对绝经后女性炎症生物标志物和止血因子的影响。
Eur J Clin Nutr. 2016 Apr;70(4):470-4. doi: 10.1038/ejcn.2015.182. Epub 2015 Nov 11.
6
Alcohol consumption is associated with a lower incidence of acute myocardial infarction: results from a large prospective population-based study in Norway.饮酒与急性心肌梗死发生率降低有关:来自挪威一项大型前瞻性基于人群的研究结果。
J Intern Med. 2016 Apr;279(4):365-75. doi: 10.1111/joim.12428. Epub 2015 Sep 14.
7
Drinking pattern during midlife and risk of developing depression during 28 years of follow-up: A prospective cohort study.中年时期的饮酒模式与28年随访期间患抑郁症的风险:一项前瞻性队列研究。
Drug Alcohol Depend. 2015 Oct 1;155:111-7. doi: 10.1016/j.drugalcdep.2015.08.008. Epub 2015 Aug 19.
8
Alcohol Consumption and the Risk of Type 2 Diabetes: A Systematic Review and Dose-Response Meta-analysis of More Than 1.9 Million Individuals From 38 Observational Studies.饮酒与 2 型糖尿病风险:来自 38 项观察性研究的超过 190 万人的系统评价和剂量反应荟萃分析。
Diabetes Care. 2015 Sep;38(9):1804-12. doi: 10.2337/dc15-0710.
9
Trajectories of peripheral interleukin-6, structure of the hippocampus, and cognitive impairment over 14 years in older adults.老年人外周白细胞介素-6水平变化轨迹、海马结构与14年认知功能损害情况
Neurobiol Aging. 2015 Nov;36(11):3038-3044. doi: 10.1016/j.neurobiolaging.2015.07.025. Epub 2015 Jul 28.
10
Hypothalamic inflammation and food intake regulation during chronic illness.慢性病期间下丘脑炎症与食物摄入调节
Peptides. 2016 Mar;77:60-6. doi: 10.1016/j.peptides.2015.06.011. Epub 2015 Jul 6.