Grohmann Gary, Francis Donald P, Sokhey Jaspal, Robertson James
Environmental Pathogens, Canberra, ACT, Australia.
Global Solutions for Infectious Diseases, South San Francisco, CA, United States.
Vaccine. 2016 Oct 26;34(45):5420-5424. doi: 10.1016/j.vaccine.2016.07.047. Epub 2016 Aug 6.
One of the aims of the WHO Global Action Plan for Influenza Vaccines (GAP) was to transfer influenza vaccine production technology to interested manufacturers and governments in developing countries, to enable greater influenza vaccine manufacturing capacity against any pandemic threat or pandemic. For this objective, the GAP was supported by an independent Technical Advisory Group (TAG) to assist WHO to select vaccine manufacturing proposals for funding and to provide programmatic support for successful grantees. While there were many challenges, for both the TAG and grantees, there were also notable successes with an additional capacity of 338-600 million pandemic vaccine doses being made possible by the programme between 2007 and 2015, and a potential capacity of more than 600 million by 2016/17 with up to one billion doses expected by 2018/19. Seasonal vaccine production was also developed in 4 countries with another 4-5 countries expected to be producing seasonal vaccine by 2018/19. The relatively small WHO investments - in time and funding - made in these companies to develop their own influenza vaccine production facilities have had quite dramatic results.
世界卫生组织流感疫苗全球行动计划(GAP)的目标之一是将流感疫苗生产技术转让给发展中国家感兴趣的制造商和政府,以增强应对任何大流行威胁或疫情的流感疫苗生产能力。为实现这一目标,GAP得到了一个独立技术咨询小组(TAG)的支持,该小组协助世卫组织挑选有资金支持的疫苗生产提案,并为成功获得资助者提供项目支持。尽管对TAG和受资助者而言都存在诸多挑战,但也取得了显著成效,该计划在2007年至2015年间使大流行疫苗的额外生产能力达到3.38亿至6亿剂成为可能,到2016/17年潜在生产能力超过6亿剂,预计到2018/19年可达10亿剂。4个国家还开展了季节性疫苗生产,预计到2018/19年另有4至5个国家将生产季节性疫苗。世卫组织在这些公司开发自身流感疫苗生产设施方面投入的时间和资金相对较少,却取得了相当显著的成果。