Brouillette D E, Leventhal R, Kumar S, Berman D, Kajani M, Yoo Y K, Carra J, Tarter R, Van Thiel D H
Division of Gastroenterology, University of Pittsburgh, School of Medicine, Pennsylvania 15261.
Dig Dis Sci. 1989 Aug;34(8):1265-71. doi: 10.1007/BF01537276.
This study compares the effects of two different benzodiazepines used for conscious sedation during combined upper gastrointestinal endoscopy (EGD) and colonoscopy. Subjects were assessed for their degree of analgesia and amnesia for the procedure, prior experience with endoscopy, and willingness to undergo another similar procedure should such be necessary. The patients were randomized single blind to receive either midazolam or diazepam for their preprocedure sedation. The amount of preprocedure sedation utilized was determined by titration of the dose to achieve slurring of speech. Prior to receiving either agent, the subjects were shown a standard card containing pictures of 10 common objects, were asked to name and remember them, and were told they would be "quizzed" (at 30 min and 24 hr) after being sedated for their recollection as to the objects pictured on the card. Each subject filled out a questionnaire addressing their perceived discomfort during the endoscopic procedure and their memory of the procedure 24 hr after the procedure. Sixty-three percent of the midazolam-sedated subjects reported total amnesia for their colonoscopy vs 20% of diazepam-sedated patients (P less than 0.001). Fifty-three percent of midazolam-sedated patients reported total amnesia of their upper gastrointestinal endoscopy vs only 23% of diazepam-sedated subjects (P less than 0.05). The midazolam-sedated subjects reported experiencing less pain with both upper gastrointestinal endoscopy (P less than 0.05) and colonoscopy (P less than 0.001) than did the diazepam-sedated group. Most importantly, the midazolam group was more willing to undergo another similar endoscopic procedure should they be asked to do so by their physician (P less than 0.05).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本研究比较了两种不同苯二氮䓬类药物在进行上消化道内镜检查(EGD)和结肠镜检查联合操作时用于清醒镇静的效果。评估了受试者对该操作的镇痛和遗忘程度、既往内镜检查经历以及如有必要是否愿意接受另一项类似操作。患者被随机单盲分组,术前镇静分别给予咪达唑仑或地西泮。术前镇静药物的用量通过滴定剂量以达到言语含糊来确定。在给予任何一种药物之前,向受试者展示一张包含10个常见物品图片的标准卡片,要求他们说出并记住这些物品,并告知他们在镇静后(30分钟和24小时)会就卡片上的物品图片进行“测验”以测试其记忆。每位受试者填写一份问卷,内容涉及他们在内镜检查过程中感知到的不适以及术后24小时对该操作的记忆。接受咪达唑仑镇静的受试者中有63%报告对结肠镜检查完全失忆,而接受地西泮镇静的患者中这一比例为20%(P<0.001)。接受咪达唑仑镇静的患者中有53%报告对上消化道内镜检查完全失忆,而接受地西泮镇静的受试者中这一比例仅为23%(P<0.05)。与接受地西泮镇静的组相比,接受咪达唑仑镇静的受试者在上消化道内镜检查(P<0.05)和结肠镜检查(P<0.001)中报告的疼痛均较轻。最重要的是,如果医生要求,咪达唑仑组更愿意接受另一项类似的内镜检查(P<0.05)。(摘要截断于250字)