Rose Klaus, Müller Thomas
Klausrose Consulting, Pediatric Drug Development and More, Aeussere Baselstrasse 308, 4125 Riehen, Switzerland.
Department of Neurology, St Joseph Hospital Berlin-Weissensee, Berlin, Germany.
Ther Adv Neurol Disord. 2016 Sep;9(5):389-95. doi: 10.1177/1756285616656592. Epub 2016 Jul 11.
Both the United States (US) Food and Drug Administration (FDA) and the European Union (EU) European Medicines Agency (EMA) order pediatric clinical trials as a condition for approval of new compounds. We evaluate clinical value and likelihood of sufficient recruitment for pediatric multiple sclerosis (pMS) studies and discuss US and EU pediatric legislation with pMS as a paradigm.
We analyzed pMS clinical trials requested by the FDA and the EMA and industry-sponsored pMS studies registered on www.clinicaltrials.gov and www.clinicaltrialsregister.eu.
The FDA demands four and the EMA 15 pMS trials.
pMS is rare. Neither FDA nor EMA prioritize compounds for potential benefit in pMS. The EMA in particular orders multiple pMS studies, which will probably not recruit enough patients. Therefore, it is likely that the pMS trial outcomes will not be relevant for evidence-based medicine analyses, clinical practice and a pMS label for the respective drug. EMA requests for multiple pediatric studies have been described in metastasized adolescent melanoma, another very rare pediatric disease. The terms 'ghost studies' and 'therapeutic hostages' have been proposed for such trials and children whose parents are lured into permitting study participation. Clinical studies are not ethical if the probability is high that they will not provide reasonable outcomes. For now, pMS clinicians will have to continue to use new MS drugs in children off-label. They might consider a more proactive international coordinating role in prioritizing and testing new MS compounds in children.
美国食品药品监督管理局(FDA)和欧盟药品管理局(EMA)均要求进行儿科临床试验,作为批准新化合物的条件。我们评估儿科多发性硬化症(pMS)研究的临床价值和充分招募受试者的可能性,并以pMS为例讨论美国和欧盟的儿科立法。
我们分析了FDA和EMA要求进行的pMS临床试验,以及在www.clinicaltrials.gov和www.clinicaltrialsregister.eu上注册的行业赞助的pMS研究。
FDA要求进行4项pMS试验,EMA要求进行15项。
pMS较为罕见。FDA和EMA均未将可能对pMS有益的化合物列为优先事项。尤其是EMA要求进行多项pMS研究,而这些研究可能无法招募到足够的患者。因此,pMS试验结果可能与循证医学分析、临床实践以及相应药物的pMS标签无关。EMA对多项儿科研究的要求在转移性青少年黑色素瘤(另一种非常罕见的儿科疾病)中也有描述。对于此类试验以及那些父母被诱使允许孩子参与研究的儿童,有人提出了“幽灵研究”和“治疗人质”等说法。如果临床研究很可能无法产生合理结果,那么这些研究就是不道德的。目前,pMS临床医生将不得不继续在儿童中使用新的多发性硬化症药物,但属于超说明书用药。他们可能会考虑在确定儿童新的多发性硬化症化合物的优先次序和进行测试方面发挥更积极的国际协调作用。